拿到一个美国的 offer，准备居家办公，英语不太好，有什么好的视频会议实时字幕软件推荐？
DelayNoMay · 2022-09-25 12:55:38 +08:00 · 10237 次点击这是一个创建于 788 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
，非插件，独立运行的，可以支持 google 浏览器，slack ，zoom 等各种会议软件
第 1 条附言 · 2022-09-26 10:40:08 +08:00
系统需要是 Mac 的，因为本人在区块链行业，必须用 Mac 作为工作系统（安全）
 |
1
whywaoxaks 2022-09-25 13:08:06 +08:00  1
英语的话其实还不少，windows 和 chrome 都自带，macos 下也有个利用系统自带的语音识别包来做字幕的 app （作者就在本站）。不过说实话都识别率一般。
|
 |
2
m4d3bug 2022-09-25 13:14:44 +08:00 via Android
蹲帖
|
 |
3
isRealLeven 2022-09-25 13:16:55 +08:00 10
楼主可以分享下找到这个工作的吗?
|
 |
4
cht 2022-09-25 13:49:31 +08:00 1
Teams 自带的还不错
|
 |
5
mooczz 2022-09-25 13:57:15 +08:00 1
英语不好怎么拿到的 offer
|
 |
6
binux 2022-09-25 14:00:22 +08:00 via Android 1
Chrome 自带实时字幕功能，任何从浏览器上发出的声音都行。
|
 |
7
infun 2022-09-25 14:00:47 +08:00 via iPhone
飞书自带
|
 |
8
Stoney 2022-09-25 14:19:03 +08:00 via iPhone
居然还能直接拿到美国的 offer ？
|
 |
9
zhijiansha 2022-09-25 14:43:59 +08:00 via iPhone
同问，楼主是如何得到美国的 offer 的，可以分享一下么？
|
 |
10
zzz22333 2022-09-25 15:02:33 +08:00
讯飞听见？
|
 |
11
dangyuluo 2022-09-25 15:06:39 +08:00
好奇你是怎么报税的，公司给 W-2 么？
|
 |
12
flashlight 2022-09-25 15:11:57 +08:00 via iPhone
Otter
|
 |
13
MadbookPro 2022-09-25 15:18:10 +08:00
zoom 自帶的語音轉譯
|
 |
14
chiu 2022-09-25 16:26:10 +08:00 1
如果公司用 Teams 开会的话, 打开 live caption
|
 |
15
wanacry 2022-09-25 16:48:35 +08:00 via iPhone
英语不好怎么拿到的 offer
|
 |
16
Zchary 2022-09-25 17:17:57 +08:00 via iPhone
想问下哪里投的，技术面做了什么准备
|
 |
17
Lyrically2 2022-09-25 17:43:52 +08:00 via iPhone
讯飞听见就可以，我跟美国银行交流就是讯飞听见翻译的
|
 |
18
cwr31 2022-09-25 17:44:27 +08:00 via iPhone
时区问题怎么解
|
 |
19
kylinC 2022-09-25 17:44:51 +08:00
蹲个详情
|
 |
20
Qy2FbR 2022-09-25 17:46:52 +08:00 via Android
Slack 和 zoom 都有自带的，估计要手动开一下
|
|
21
whywaoxaks 2022-09-25 18:22:53 +08:00
@Lyrically2 可以实时么？
|
 |
22
knowckx 2022-09-25 18:34:14 +08:00
楼主厉害，我在 linkedin 上找了很久，大部分公司需要你人在美国才行
|
 |
23
gwent 2022-09-25 19:11:29 +08:00
楼主可以分享下怎么 在英语不好的情况下拿到 offer 的么，还是说楼主只是在谦虚啊：）
|
 |
24
expexp 2022-09-25 19:21:34 +08:00 8
99% 这是个钓鱼贴。。。大家散了吧。
|
 |
25
quainter 2022-09-25 19:42:53 +08:00 via iPhone
最难解决的不是税务问题吗？
|
 |
26
aureole999 2022-09-25 22:54:55 +08:00
Chrome 自带 Live caption 功能，zoom 什么的只要你用网页版就行。zoom 软件也自带，不过好像是得主持人开启这功能才行。而且开的时候好像其它人会提示有人开了字幕。
|
 |
27
GodThemselves 2022-09-25 22:56:22 +08:00
问问找工作渠道
|
 |
28
hanqian 2022-09-26 01:48:43 +08:00
Windows 11 自带
Win + Ctrl + L |
 |
29
gzponline 2022-09-26 08:49:49 +08:00 via iPhone
zoom 自带
|
 |
30
z782297190 2022-09-26 09:04:46 +08:00
Windows11 最新版有实时字幕功能
|
 |
31
MEIerer 2022-09-26 09:09:32 +08:00
高手，高手
|
 |
32
seenthewind 2022-09-26 09:36:49 +08:00
硬听就是了，有条件可以想办法录音下来，后面不清楚的地方重放，实在不明白可以考虑问上级。
个人经验，过段时间就能听懂了，多努力，争取早日可以表达自己的意见。 |
 |
33
qywings 2022-09-26 09:41:01 +08:00
话说英语不好时怎么拿到 offer 的
|
 |
34
ivyliner 2022-09-26 10:23:03 +08:00 2
@DelayNoMay macOS 可以试试 https://www.engineerdraft.com/bemyears/ 英语效果还可以, 另外也支持录音方便后期再回听.
有人用它参加英语面签顺利通过了 :-) |
 |
35
fms86 2022-09-26 10:29:50 +08:00
楼主是哪家公司？我也拿了一个总部在美国的公司 offer ，但是中国区研发中心，华人比较多，但也有不少外国人，可能也会遇到比较多的英语交流场景，正发愁怎么搞
|
 |
36
DelayNoMay OP @ivyliner 谢谢，我刚好就是用 macOs 的。你这个介绍可能会大大提高我的英语听说能力
|
 |
37
longlongago6868 2022-09-26 10:55:21 +08:00
好奇你们英语不好的，是怎么拿到这种国外远程工作的，可以教教我么
|
 |
38
gollwang 2022-09-26 11:08:23 +08:00
微软的 teams ，之前跟国外团队开会用的这个，可以开启实时字幕
|
 |
39
AstroNot 2022-09-26 11:09:48 +08:00 via Android
求一个找工作经验分享
|
|
40
ivyliner 2022-09-26 11:15:13 +08:00
@DelayNoMay 客气, 希望对你有帮助.
@fengmiaosen354 可以看看我上面发的 bemyears, 目前已经帮助不少人了, 特别适合有一定基础的人, 作为一个辅助还是完全够用的. 我经常用来看 youtube 视频, 自己用着还是不错的. |
 |
41
urnoob 2022-09-26 11:40:47 +08:00 1
OP 得先问公司用什么软件开会，如果是 ms teams ，Cisco webex 都是自带的
|
 |
43
456789 2022-09-26 11:57:30 +08:00
顿顿
|
 |
44
lkk 2022-09-26 12:03:45 +08:00
itourtranslator ，带实时翻译，就是有点费钱
|
 |
46
mxT52CRuqR6o5 2022-09-26 12:52:16 +08:00 via Android
@edis0n0 好像只能识别英文
|
 |
47
PaiziTech 2022-09-26 15:52:59 +08:00
这个广告打的好，产品用起来
|
 |
48
qiaobeier 2022-09-26 22:29:44 +08:00
skype 自带翻译，但是不太灵光。
|
 |
49
stephenyin 2022-09-26 23:41:55 +08:00 1
硬广好硬。。
|
 |
50
chuanqirenwu 2022-09-27 13:01:15 +08:00
你们理解的英语不好和楼主说的英语不好可能不是一个概念。
|
 |
51
pkwenda 2022-09-28 09:33:13 +08:00
这是一个无法自洽的帖子
|
|
52
m4d3bug 2022-09-30 12:44:00 +08:00 via Android
|
|
53
DelayNoMay OP @ivyliner 感觉识别错误率好高啊，这款
|
|
54
ivyliner 2022-10-14 10:42:28 +08:00
@DelayNoMay 英语吗 ? 中文的话, 确实比较低. 我已经在想办法弄新方案了, 预计今年会发布个 2.0 版本.
|
|
55
DelayNoMay OP @ivyliner 英语，其他挺好的，就是识别率不高，比如把 set 识别成 sad 。而谷歌浏览器自带的识别就没有这样的问题
|
 |
56
zhongbeyond 2022-10-18 23:00:05 +08:00
楼主可以分享下找到这个工作的吗?
|
 |
57
callmexiaodeng 2022-10-20 00:24:43 +08:00
老哥可以分享一下找远程工作吗
|
Select Language