@ttgo 业余无线电，在自然灾害下手机信号失联的时候可以用无线电做应急通讯。

去年开始用 G-Helper 以后捐了$10 。
数额量力而行即可，小有帮助的给$2 也行，大有帮助的给$10 ，如果给你带来了很多财富那给个 1%也不为过。

我们用着的系统从很多年前就开始用内存做缓存了。
（发布于 1988 年的 SmartDrv 就可以在 DOS 上用内存做缓存自动给磁盘加速。）

对方连车贷和信用卡都还不起了，你还想他还你？

#7 路由器的 WAN 端和 LAN 端是隔离的，你要第二台做第一台的 AP ，当然应该把第二台 LAN 接上第一台的 LAN ，这和上级设备有什么关系，上级设备被你路由器的网关部分隔离了呀。

用户输入的密码为什么能传进 mongo ？换我的话会先取出 password hash 然后再在本地对比。
这系统谁开发的啊这么简单的坑也能中的吗。
输入参数校验是基本要求吧，这不叫工作量翻倍，这是之前为了走捷径把大动脉砍了，现在在亡羊补牢。
再还有，你们的测试代码呢，这种场景不写 behavior test 的吗。

大学就是教知识的，人情世故这些为什么要轮到大学来教？这事情关大学什么事。你不如说让医院不要给孩子看病，而是要教孩子人情世故。公交车司机不要开公交到目的地，而是在车上教孩子人情世故。电影院不要放电影，而要给孩子看人情世故。

人情世故和他们有啥关系啊。

@westerndream 不是说充电器，是说不少手机走 PD 协议只能 9V2A 。

NAS 是接入网络的存储。
你的台式电脑如果有存储又接入了家里的网络，那他就可以当做一台 NAS 。
一台专业的 NAS 会专门为存储和网络功能特化。
比如说存储的话，可以做成多个盘位，可以做热插拔，可以插 HBA 卡支持超过 10 块硬盘，等等。
网络的话，可以加装万兆甚至 25G 网卡，提高上传下载的速度。
还有一些其他的辅助功能，比如私有云软件给你存储照片，共享编辑文档之类的。
耗电也可以优化，比如说用核显，用低功率上限的电源等等。（电源效率和负载率也有关系。）

至于电脑开着电费吃不消这事，其实电脑也有省电的。比如 Dell 的 SFF 桌面电脑，待机也就不到 10W 。

@westerndream 100W 充电速度拉低到 18W 实在是得不偿失，还不如花 20 分钟把手机充满再换去充别的设备。
多口 PD 每个口功率也有限，充笔记本走 PD 如果限制功率的话也会很慢。
我之前买了好多个 2A2C 的 100W 头子，实际用下来感觉完全没用。

普通 PD 毕竟只能 9V3A ，跑满也就 27W ，安卓都 60W 朝上甚至 100+W 了，而且很多用的是浮动电压电流供电。PPS 也只能跑出 9V5A 45W 。

我现在是一个 OPPO 的双口 100W ，A 口充手机，C 口接 C 线充其他设备。

epub 不就是 zip 里包 html 嘛……

RAW 分区就是没有格式化的空分区。你随便创建一个 HFS 分区然后不要格式化就行了。

@icyalala
对，不过多道检查校对工序，以及每一道都用水平更高的工作人员，是可以让正确率接近 100%的。
不过现在的主流就是削减人手减少成本，在一般人发现不了的情况下尽可能省钱。

字幕组已经衰退得差不多了，反正有正版中字，字幕组早已沦为自娱自乐的活动了。

举个今天刚看到的例子。
原文：弟は晒す
意思：弟弟暴露自我（指将内心的心理活动暴露给亲友）
AI 翻译：弟弟是用来出卖的

我这么说吧。GPT 或者其他 AI 可以达到 90%的正确率。
但是一个比较优秀的字幕翻译人员能做到 99%的正确率。
如果你不介意 AI 在 10%的句子上翻错意思，甚至翻出完全相反的意思，那现在的字幕已经足够可看了。

至于字幕延迟两三天，这个和有没有 AI 没有很大的关系。主要原因是那些工作人员不是你的奴隶，不需要在一两天内放弃掉他们自己的工作、生活和家人，而来给你做字幕。特别是有点能力的工作人员，通常在现实生活中也是在很重要的岗位里工作，他们也会有工作忙的时候，加班的时候，回到家也要陪家人，做家务，休息娱乐放松，而不是要在电脑前为了这些事情连轴转就为了让你早一天看到字幕。

外语翻译本身是一个价格高昂的工作，只是现在有各种因素（比如劣币驱逐良币等）导致翻译成本迅速下滑，优秀的翻译人员别人不愿意请，反正花 1000 块钱请你做到 100%质量，和花 200 块钱找个大学生兼职做到 90%质量，不懂的人也看不出来。AI 翻译可以轻松替代后者，但是代替不了前者，如果你希望看到 100%正确率的东西，依然需要外语能力很强的人负责校对纠错。就看你是不是纠结这点错误量了。