V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
Removable
V2EX  ›  互联网

马斯克发了个《七步诗》的推

  •  
  •   Removable · 2021-11-02 09:23:52 +08:00 · 9734 次点击
    这是一个创建于 1115 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    不知道马斯克是想整啥

    55 条回复    2021-11-03 20:04:42 +08:00
    dunn
        1
    dunn  
       2021-11-02 09:26:54 +08:00 via iPhone
    难道是给拜登看的
    maskerTUI
        2
    maskerTUI  
       2021-11-02 09:28:28 +08:00   ❤️ 1
    他的兄弟要害他?
    hidemyself
        3
    hidemyself  
       2021-11-02 09:29:25 +08:00   ❤️ 1
    整活达人,反正也没几个外国人看得懂
    xtx
        4
    xtx  
       2021-11-02 09:29:56 +08:00 via iPhone   ❤️ 12
    这下面热评就离谱
    rshun
        5
    rshun  
       2021-11-02 09:31:08 +08:00   ❤️ 9
    为什么我觉得头像有点怪怪的
    0312birdzhang
        6
    0312birdzhang  
       2021-11-02 09:31:13 +08:00   ❤️ 11
    因为 WFP 让他捐钱
    matrix67
        7
    matrix67  
       2021-11-02 09:31:54 +08:00
    @xtx #4 苟____😎
    Mac
        8
    Mac  
       2021-11-02 09:32:20 +08:00
    在打游戏吧,humankind 呀
    Biwood
        9
    Biwood  
       2021-11-02 09:33:07 +08:00 via iPhone   ❤️ 2
    fl2d
        10
    fl2d  
       2021-11-02 09:37:59 +08:00
    我去,评论里这个 sb ,我认识😂
    Ediacaran
        11
    Ediacaran  
       2021-11-02 09:38:57 +08:00 via iPhone
    被逼捐了
    sigouyi
        12
    sigouyi  
       2021-11-02 09:40:44 +08:00
    又红又专
    Removable
        13
    Removable  
    OP
       2021-11-02 09:41:14 +08:00
    @dunn #1 hhhh ,别急着收富人税是吗

    @hidemyself #3 下面有人简单翻译了一下

    @0312birdzhang #6 这个问题他不是已经怼回去了么,让联合国给详细报告什么的

    @Mac #8 是吗,我以为单纯是指人类

    @fl2d #10 这也行
    BMAO
        14
    BMAO  
       2021-11-02 09:41:48 +08:00
    有人要害他?
    elfive
        15
    elfive  
       2021-11-02 09:42:19 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    Removable
        16
    Removable  
    OP
       2021-11-02 09:43:13 +08:00
    @elfive #15 哈哈哈哈笑死
    mikeven
        17
    mikeven  
       2021-11-02 09:49:53 +08:00
    @0312birdzhang #6 原文是说 WFP 说 2%的 elon 的资产就能解决世界人口饥饿问题,elon 说如果 WFP 能具体给出解决方案,他现在就卖掉 60 亿刀股票捐出去
    qq73666
        18
    qq73666  
       2021-11-02 09:52:57 +08:00
    文化人
    wpyfawkes
        19
    wpyfawkes  
       2021-11-02 09:52:58 +08:00
    他的推特头像,是不是像那啥.
    nikubenki
        20
    nikubenki  
       2021-11-02 09:54:19 +08:00
    开头就说了是 humankind
    geekaven
        21
    geekaven  
       2021-11-02 09:55:41 +08:00 via Android
    打完游戏的感想而已
    e18hteen
        22
    e18hteen  
       2021-11-02 09:57:13 +08:00   ❤️ 1
    难道是因为湾湾
    Removable
        23
    Removable  
    OP
       2021-11-02 10:01:16 +08:00
    @wpyfawkes #19 没错,是🚀

    @nikubenki #20 到底是单纯的翻译为人类,还是那个《 Humankind 》游戏呢
    cmdOptionKana
        24
    cmdOptionKana  
       2021-11-02 10:02:18 +08:00
    中文真是博大精深,一首诗甩出来,有一万种解读,让你们猜去吧!
    aogu555
        25
    aogu555  
       2021-11-02 10:02:49 +08:00
    Beasley 指名道姓地要求马斯克和贝佐斯采取行动,两人在彭博亿万富豪指数排名前两位。Beasley 称,只要 60 亿美元就能挽救全球 4200 万人的生命。

      马斯克在社交媒体上回应称,如果世界粮食计划署能够通过透明公开的会计方式,“在这里解释清楚如何用 60 亿美元来解决全球饥饿问题,我现在就卖特斯拉股票捐钱”。


    ——————————
    应该是因为这个事情吧 https://twitter.com/elonmusk/status/1454808104256737289
    JoeBreeze
        26
    JoeBreeze  
       2021-11-02 10:06:52 +08:00   ❤️ 1
    一定是共济会
    manami
        27
    manami  
       2021-11-02 10:14:22 +08:00   ❤️ 4
    shib kill dogecoin
    stephenyin
        28
    stephenyin  
       2021-11-02 11:03:17 +08:00
    @manami #27 这才是正解,币安上架了 shiba 和 dogecoin 的交易对
    yEhwG10ZJa83067x
        29
    yEhwG10ZJa83067x  
       2021-11-02 11:03:33 +08:00
    nglish please!!
    we8105
        30
    we8105  
       2021-11-02 11:08:56 +08:00
    说的是狗狗币和 SHIB
    PDX
        31
    PDX  
       2021-11-02 11:13:26 +08:00
    @cmdOptionKana 文化自信了属于是
    cmdOptionKana
        32
    cmdOptionKana  
       2021-11-02 11:16:03 +08:00
    @PDX 自信但没有盲目自信。
    jumpsama
        33
    jumpsama  
       2021-11-02 11:43:44 +08:00
    FanError
        34
    FanError  
       2021-11-02 12:32:19 +08:00
    @stephenyin 这不是很久以前的事了么
    aguesuka
        35
    aguesuka  
       2021-11-02 12:36:23 +08:00   ❤️ 1
    我觉得是玩了 Humankind 这个游戏有感

    类似于马云发了一个微博
    守卫远古遗迹
    颠勺颠勺颠勺
    颠勺颠勺颠勺
    颠勺颠勺颠勺
    颠勺颠勺颠勺
    x340
        36
    x340  
       2021-11-02 13:01:14 +08:00 via iPhone
    @aguesuka 以梦为犸,不负勺滑
    x340
        37
    x340  
       2021-11-02 13:01:38 +08:00 via iPhone   ❤️ 2
    @aguesuka 以猛为犸,不负勺滑
    silencelixing
        38
    silencelixing  
       2021-11-02 14:03:44 +08:00
    不是说的大陆跟台湾的事吗?
    mutangchun
        39
    mutangchun  
       2021-11-02 14:23:24 +08:00   ❤️ 1
    他的头像像寄吧
    lakehylia
        40
    lakehylia  
       2021-11-02 14:24:41 +08:00
    G20 峰会统一税率咯。我家真有一头牛的例子。。。
    Kasumi20
        41
    Kasumi20  
       2021-11-02 14:57:41 +08:00
    他的意思是庄家没有共识,一堆做多一堆做空,互相伤害了
    dextermorgan
        42
    dextermorgan  
       2021-11-02 15:45:37 +08:00
    应该暗示 拜登的富人加税计划吧
    stephenyin
        43
    stephenyin  
       2021-11-02 15:46:58 +08:00
    @FanError #34
    XiaoBaiYa
        44
    XiaoBaiYa  
       2021-11-02 16:31:15 +08:00
    帮大家总结一下各种猜测
    1 、马斯克玩<humankind>这款游戏被难住了
    2 、拜登要征收富人税
    3 、世界粮食计划署逼捐
    4 、狗狗币和 SHIB
    qwaszx12
        45
    qwaszx12  
       2021-11-02 16:58:39 +08:00
    翻译:拜登 你别搞我
    beatysatoshi
        46
    beatysatoshi  
       2021-11-02 18:38:55 +08:00 via iPhone
    马诗客
    hst001
        47
    hst001  
       2021-11-02 18:46:54 +08:00 via Android
    其实也有可能是一系列事情让马思克开始感概了,这要是在美国电影里,这样的人接着就要开始萌生人类毁灭计划了🤣
    oOoOoOoOoOo
        48
    oOoOoOoOoOo  
       2021-11-02 20:40:27 +08:00 via Android
    @XiaoBaiYa 就像有的人在 “朋友圈” 发了一篇英文短文一样。***装逼***
    ccming
        49
    ccming  
       2021-11-02 21:04:00 +08:00 via iPhone
    dartabe
        50
    dartabe  
       2021-11-03 01:37:12 +08:00
    下面几乎所有的翻译都没有把互相伤害翻译出来

    encro
        51
    encro  
       2021-11-03 08:45:33 +08:00
    没有人猜是因为他买了 humankind 这个游戏公司的股票?
    encro
        52
    encro  
       2021-11-03 08:46:29 +08:00
    或者被国内的新能源汽车干趴了?
    icegaze
        53
    icegaze  
       2021-11-03 09:01:28 +08:00 via Android
    难道不是显摆?
    他那个华人女友……→_→
    tenserG
        54
    tenserG  
       2021-11-03 10:20:37 +08:00
    Humankind 是那个类文明的游戏吧,马老板可能是玩了一局
    MiketsuSmasher
        55
    MiketsuSmasher  
       2021-11-03 20:04:42 +08:00
    “多年前,我在大学里学了一点普通话”
    https://twitter.com/Snowden/status/1392877805541670917
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1220 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 18:02 · PVG 02:02 · LAX 10:02 · JFK 13:02
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.