你发现了一个汉文化的一个有趣的地方，这样的翻译差异这并非是什么文化力弱，也不是没有日本会推销自己的问题，而是在于我们中国人的思维方式，准确的说很大的原因是因为我们所使用的汉字是一个不强依赖语音存在的文字，这让我们更擅长于描述事物并且用自己的文字语言表达出来，这样的思维方式表现在翻译上就是我们的翻译更注重意译，并且你只发现了外国的中国翻译更意译，但是你可能没注意到在中国的外国事物中文翻译同样是大量的意译，电冰箱、热水器、监视器等等，包括食物的薯条、炸鸡、汽水等等等等都是意译，而不像其他国家直接把外语发音拿来用。

一楼应该是正解，盲猜你 Apple TV 应该是一直开着杜比或者 hdr 显示，没有开过匹配动态范围匹配所以才对这个黑屏陌生，因为你 appletv 一直开着 HDR 所以启动 Switch 就要从 HDR 直接切换到 SDR 所以黑屏重新匹配动态范围，这个黑屏是在进行动态范围握手，你手动切换 HDMI 再开机的情况下，因为你在切换 HDMI 的时候电视已经切回 SDR 显示，所以 Switch 开机就不会黑屏重新握手

只要 AI 还是工具的范畴，没有成为社会主宰，那他就不会让人类越来越弱，就像以前玄奘想要获取西方佛教知识要西行万里，而你想要只要点几下鼠标就能获得一样，工具只是提高了人类获取知识的效率，提高了人类的生产力，人类难道就因为知识更容易获得变笨了吗，并没有，这其中的关键在于提高效率省下来的时间你拿来做什么，省下来的时间不断精进自己的你只会越来越强，你要是省下来的时间就只用来刷刷抖音废片刷刷无脑短剧看看奶头乐直播然后在那边颓废沉沦，那我觉得你这个思维变弱这口锅大抵是不在 AI 头上的

你的情况如果你的摄像头都有网络的话，可以考虑直接存到网盘，现在网盘免费几个 T 的空间给几个摄像机存个一年的监控视频问题不大，会比不管是开通摄像头的云服务还是另外买 NAS 都要省钱很多，咸鱼整几个便宜的单片机工控机的小机器做中转，摄像头只有 smb 的话就定时转存到云端，摄像头可以推流的话就抓取视频流录制上传网盘，而且网盘通常对视频播放都有优化回看也会很方便

办公室网络没有 IPV6 那就给他个 ipv6 不就行了，就像楼上说的手机流量现在都有 ipv6 ，如果你是安卓手机，公司也不限制外接设备，并且手机流量够用，那直接把手机拿根数据线跟电脑插上打开 usb 网络共享，电脑不就有 ipv6 了嘛

@bao3 我在表达你上面上来就给人推荐蓝光播放机是有点问题的

@bao3 我觉得你有点想岔了，我对比的不是安卓 tv 和 appletv ，而是你说的芝杜一类的播放盒子和 appletv ，你所说的这些 tvbox 和国内平台官方 app 等等，楼主可以直接装在电视上，并不需要花钱另外买一台盒子，而你说的碰巧有 5.1 或者 7.1 ，我依然是优先推荐 appletv ，原因就是我说的比起设备来说，到这个程度想要更好的效果是需要改造环境的，没有一个好环境的情况下 appletv 和蓝光播放器的区别并不是特别大，至于已经到动房间心思的程度了，就不会去考虑是买 appletv 还是播放器，而是像你我一样两个都买了

@bao3 实则不然，我家里有芝杜有 appletv ，日常打开还是 appletv 比较多，目前来说已经不是几年前了，给 appletv 开发适配的开发者比安卓那边的多得多，用起来要舒服很多，比起影片追求参数，appletv 有人适配网盘、有人适配影视库，即开既播，足够的便利，码率也不低，比找资源、配置 PT 还要每次下载到 NAS 省心多了，另外真的需要 TrueHD 吗，我自己用起来的体感 15~20g 左右体量的片源已经相当够用，再往上边际效应就很明显了，比起播放设备更多的已经是要配置播放环境甚至需要搭建专门的影音室才能有明显的体感差异，对于大部分人是没有这个条件的，或者有这个条件的人根本不会纠结于设备的选择，设备在影音室面前都是小钱

@Dewchame 编织的有弹性，表带比尼龙厚，编织的造型更加显眼，我是不常用编织的，不太好搭衣服

@Dewchame 尼龙回环会更透气且更轻，另外硅胶的孔位是固定的所以常常上一个孔太紧下一个太松，尼龙回环因为是魔术贴松紧就会很贴合，尼龙的缺点就是下水玩水或者暴汗的话会湿，湿透的表带戴着会不太舒服，并且容易脏，戴个两三个月就会旧旧的，如果出户外频繁的话，尼龙也很容易沾土和泥巴，而硅胶表带在这方面有水有污垢摘下来擦下就行了

我一直用的尼龙回环，轻又透气，平替的才十块钱一条，用一两个月脏了直接扔掉再买一条

我以前是装的一个叫蓝莓投屏的 app ，投 airplay 还行，不过我现在 airplay 用的少了，这个 app 也很久没用过了不知道还好不好使，你可以试试

时代背景不一样，以前这个行业没有那么多玩家，你是没有见过犄角旮旯的小功能都要另外收费的威联通系统，而群晖里都是自带的，还有企业套件以及最重要的稳定、兼容性和售后，对企业来说稳定大过天，而对于个人用户来说群晖什么乱七八糟的问题在网上都能找到解决办法和教程，也是大家愿意用群晖系统的一个很大的原因

其实 play books 安卓端的默认动画比 ios 还要更舒适，另外 Google 的 play 系列的 app 是无限云端储存的，所以可以上传一堆 epub 和 pdf 放着，并且可以多端阅读进度同步，还是蛮好用的

你不说你具体要买什么家电，只是含糊的说家电品牌大家是给不了建议的，基本上各个领域都有专精的选手，而你列举的都是大众品牌，他们都有高端产品线和廉价产品线，很难去划分什么第一梯队第二梯队，如果是抛开产品不谈只谈品牌力的话，大部分大众品牌本身也上不了第一梯队的，第一梯队的品牌总归是那些不做平价产品线的家伙，比如 AEG 、通用这些个

毕竟是中医院，我觉得中医院医生有时候就是纯粹给病人开中药开顺手了路径依赖了，毕竟一个城市通常也就一家三甲的中医院，他们默认你来中医院就是特意找的中医且对中医有一定的接受度，大部分人去中医院的也确实是这样，他们没想过你只是就近找三甲医院