有关 Synology DS923+ 上使用 Container Manager 的问题

最近搞了一台 DS923+，企图在上面用 Container Manager 安装一个 Wiki.js 的时候出现了一些疑难。使用 Wiki.js 官方提供的 Compose 文件，直接运行提示数据库找不到。

我朋友帮我折腾半天之后，新的（能跑的） Docker compose 文件如下：

version: "3"
services:
  db:
    image: postgres:15-alpine
    environment:
      POSTGRES_DB: wiki
      POSTGRES_PASSWORD: wikijsrocks
      POSTGRES_USER: wikijs
    restart: unless-stopped
    volumes:
      - db-data:/var/lib/postgresql/data
    networks:
      - wiki-network
    extra_hosts:
      - "domain.com:host-gateway"
    ports:
      - "3002:3000"

  wiki:
    image: ghcr.io/requarks/wiki:2
    depends_on:
      - db
    environment:
      DB_TYPE: postgres
      DB_HOST: db
      DB_PORT: 5432
      DB_USER: wikijs
      DB_PASS: wikijsrocks
      DB_NAME: wiki
    restart: unless-stopped
    network_mode: "service:db"
    networks:
      - wiki-network
    

volumes:
  db-data:

networks:
  wiki-network:
    driver: bridge

能跑起来，但是所有的文本变成了本地化字符串，而且无法通过 OAuth 使用 DSM 帐户登录，提示密码和/或邮箱地址错误。

想问问各位对这个问题有没有什么头猪……