这是一个创建于 398 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
刚开始写项目的时候，git commit 大多数都是中文，现在后悔了，大概有 200 多次提交，想全部转为英文，最好可以批量转换，问下 v 友，这个可以实现吗？
 |
1
0o0O0o0O0o 2023-10-07 20:53:43 +08:00
git checkout -b rename
git filter-branch --msg-filter ' MSG="$(cat)" && echo "$MSG" | base64 && echo && echo -n "translate from: " && echo -n "$MSG" ' 这样？ base64 换成翻译用的程序 |
 |
2
chengchengst 2023-10-07 20:56:17 +08:00
rebase 一下，然后 edit 所有的 history 是不是就可以了。
git rebase -i <initial-commit-id> 然后编辑一下所有的 commit ，改成中文的 |
 |
3
z3k3 2023-10-07 20:56:49 +08:00
+ 修改 commit message 的关键词：git rebase reword
+ 翻译：可以用 ChatGPT （这个需求并不常见，可能你得自己实现了。另外，如果有人和你一起协作的话，还是别了，rebase 不合适 |
 |
4
vsyf 2023-10-08 00:16:57 +08:00
这问题你问问 chatgpt ，它可以给你一个调一调就能完成任务的脚本。
|
 |
5
socradi OP @0o0O0o0O0o 把 base64 替换成 trans 命令，但是在翻译过程中中断了
|
|
6
socradi OP @chengchengst 修改了，好像没有生效
|
Select Language