V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
naminokoe
V2EX  ›  分享发现

用 hugo 搭建了一个古诗的日语读法网站

  •  1
     
  •   naminokoe · 2023-08-07 20:46:08 +08:00 · 1224 次点击
    这是一个创建于 476 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    古诗(唐诗宋词)等是可以用日语读的,但是网上的资料很分散不好找,所以我用 hugo 搭了这么一个网站。

    每个 post 是一首诗,分为四部分:

    1. 訓読(用纯文本写的读法)
    2. 漢文(原文+訓点),这是用第三方 JS 库生成的。
    3. 典籍(网上搜集的古籍扫描件,以保证原文没有错字漏字。例如李白的《静夜思》有三个不同版本)
    4. 参考资料

    每个 post 都附上了 tag 以方便搜索。目前有 6 首诗,会慢慢增加。

    网站是 poem.springwood.me (在国外),中文的使用说明参见此处

    9 条回复    2023-10-12 11:24:42 +08:00
    cssk
        1
    cssk  
       2023-08-07 20:54:14 +08:00 via iPhone
    不错,收藏了
    M2K4
        2
    M2K4  
       2023-08-07 21:19:00 +08:00 via Android
    挺有趣的
    SuperMild
        3
    SuperMild  
       2023-08-07 21:49:52 +08:00
    很好
    y1y1
        4
    y1y1  
       2023-08-07 21:58:37 +08:00
    收藏了,不过个人感觉振り仮名的颜色有点淡
    naminokoe
        5
    naminokoe  
    OP
       2023-08-07 22:22:01 +08:00
    @y1y1 #4 哦,刻意的,因为正式的材料(比如考试试卷)中很少标振り仮名。
    FaneLau
        6
    FaneLau  
       2023-08-08 00:17:37 +08:00 via Android
    蠻有趣的
    Yosomi
        7
    Yosomi  
       2023-08-08 11:14:28 +08:00
    @naminokoe 好厉害!在语言学校的时候老师告诉我们他们就是这样学古诗的,我觉得读起来很累,不过真的挺有意思的
    adsryen
        8
    adsryen  
       2023-08-18 08:18:34 +08:00 via Android
    hugo 速度是真不错
    naminokoe
        9
    naminokoe  
    OP
       2023-10-12 11:24:42 +08:00
    李白的著名的诗基本已经整理完毕
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1414 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 17:33 · PVG 01:33 · LAX 09:33 · JFK 12:33
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.