疑问：在一部老电影里看到被人说长得像 Matthew Perry 几乎就是骂人了，是什么梗呢？
Damn · 2022-08-20 00:03:01 +08:00 · 1323 次点击这是一个创建于 826 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
不是很理解，搜了一下这个名字，好像没有什么结果。
视频地址： https://tmp.link/f/62ffb1afcecc3
对话原文：
So just because of the color of my skin, you assume that I have drugs on me?
What are you, a racist?
Racist? Dude, I'm black.
He's black. He's not a racist.
Please, dude, you're barely even brown.
No, he didn't mean that.
Compared to me, you look like Matthew Perry.
Hey, who you calling Matthew Perry, bitch?
I'm calling you Matthew Perry, you Matthew Perry-looking bitch!
No, there's nobody here who is Matthew Perry. No one!
What is going on here?
Sir, Matthew Perry over here thinks that I have illegal narcotics on me because I'm a minority.
This is textbook racial profiling and I'd be more than happy to call the ACLU or the government...
No, no, no, no, no, no, no. Sorry for the inconvenience, sir. You can move along.
I appreciate it. Thanks, Matt Perry.
Hey, what are you doing?
What do you mean, what am I doing? He called me Matthew Perry.
Well, you look like Matthew Perry.
He's white!
So what?
 |
1
Damn OP 不知道有没有了解欧美文化（应该主要是美国）的大佬来解答一下疑惑？
|
 |
2
mara1 2022-08-20 00:18:15 +08:00
没看你给的视频链接，因为要注册登陆。
猜测：Matthew Perry 是六人行里的钱德？网上报道他是瘾君子，说人像吸毒的人不乐意吧。 |
 |
3
Mountain 2022-08-20 00:19:40 +08:00  1
因为没有发言人的区分所以不大容易看，但是感觉上是一个黑的和一个不那么黑的在讨论肤色和种族
Matthew Perry 多白啊 基本上就是等于说“你个白皮猪”了 |
|
4
Mountain 2022-08-20 00:20:34 +08:00 1
所以跟 Matthew Perry 没关系，随便换成个白人名字都行，比如 Donald Trump
|
|
6
Damn OP |
|
7
Mountain 2022-08-20 00:39:15 +08:00 1
|
 |
8
qsmd42 2022-08-20 01:14:39 +08:00 1
嘿嘿这个系列的电影还挺经典的
Matthew Perry 在这里就是一个白人的 placeholder 换成其他白人也可以 楼上解释得已经挺清楚了 至于为什么编剧要用 Matthew Perry 可能就是想恶搞呗 这个电影应该是 04 年的? 老友记 04 年剧终 可能当时 Matthew Perry 比较 relevant 吧 |
|
10
mara1 2022-08-20 12:12:25 +08:00
嗯，楼上几位解释合理，应该就是肤色的梗，楼主把台词儿前面加上谁说的，会更容易阅读。
|
Select Language