印尼领先铁路系统供应商 PT Len 联合德国 HIMA 系统，提供西爪哇铁路的最高安全标准

印尼最大的铁路应用和安全系统提供商 PTLen Industri (Persero)及其子公司 PTLen Railway Systems (LRS) 已成功升级印尼的西爪哇芝卡朗-奇坎佩克 (Cikarang-Cikampek) 铁路服务的信号和电信系统，以符合当前和新兴的安全标准。

“铁路行业是亚太地区许多经济体和企业的关键血脉。 印尼也在建设关键的铁路基础设施，为区域城市提供高效且具有成本效益的供应链和消费者运输。 完整且可持续的铁路系统包括基础设施、信号、运营、人员和维护。 随着铁路网络的发展和增长，铁路供应商和运营商需要达到行业和全球安全和网络安全标准，以降低风险并向利益相关者保证，” HIMA 亚太区副总裁 Friedhelm Best 说。 "铁路运营商有一种趋势，即在运营中走向独立，并且拥有能够独立运行的系统，运营商和供应商将需要提供能够 100%兼容和可靠性的互操作性和解决方案，以及未来符合标准和偏好的产品和解决方案。

PT Len Industri 加强与 HIMA 的关系

2016 年，HIMA 与 PTLen Industri 签署了一项重要战略合同，以价值 180 万欧元的价格升级印尼 25 个火车站的安全技术，这是 HIMA 当时在亚太地区最大的铁路合同。PT Len Industri 和铁路运营商评估了所有可用的选项，并确定 HIMA 设备使用的开源通信架构是使其投资未来趋势的最佳方式，并将新的 HIMA 设备与其他供应商的遗留系统和技术无缝集成。

升级 Cikarang-Cikampek 铁路，达到最高安全标准

这次合作中向前迈出的一步，即是 PTLen Industri 和 PTLen Railway Systems 取代了 Cikarang-Cikampek 铁路上现有的联锁系统，以最大限度地提高安全性和可靠性。 Cikarang-Cikampek 铁路从爪哇岛和万隆的东部旅行中运行长途火车服务。 拥堵的交通拥堵对运营商来说是一个挑战，因为信号系统中的小问题可能会升级为重大影响甚至损坏。 在车站的延误和长队之前，当传统的联锁系统中断时，主要由于内存缓冲区不足。

操作员确定必须升级联锁系统，以确保整体安全性和操作效率。 传统的固态联锁（ SSI ）系统被 PTLen Industri 提供的最新 SiLSafe4000 信号系统所取代。 新的联锁系统由 HIMA HIMax 安全系统提供动力，该系统具有高性能和不间断的安全控制器。HIMax 解决方案支持来自多达 32 个独立应用程序的多任务处理，并通过了欧洲电工标准化委员会 CENELEC 的安全完整性等级（ SIL ） 4 要求认证。 该委员会由 34 个欧洲国家的委员会组成。

在短短 30 分钟内成功切换到新的安全系统

2021 年 12 月完成的信号和电信系统项目的更换，在 Cikarang-Cikampek 铁路沿线的 8 个车站进行，分别是 Cikarang ，Lemahabang ，Kedunggede ，Karawang ，Klari ，Kosambi ，Dawuan 和 Cikampek ，皆为正在运营使用中的铁道。 虽然施工过程耗时 10 个月，但切换过程仅 30 分钟即完成。 切换过程包括停用现有的 SSI 信号系统，以激活新的 SiLSafe 4000 信号系统。 只需 30 分钟，集成商就必须确保在转换过程之前有足够的人力和精确的策略。 在更换现有的联锁系统之后，火车路线的运行模式有了改变。 最初只到达芝卡朗站，这一替代进一步支持了运营设施的扩展，以到达加拉璜站。 "随着自动化和互联性在铁路行业日益普及，企业面临着越来越大的压力，需要现代化并与最新技术集成。PT Len Industri 和 PT Len Railway Systems 是领导者和创新者，他们从过时的专有技术中跃升，为铁路运营商提供面向未来的安全和安保系统。 他们选择 HIMA 的 HIMax 来取代过时的系统，在极其紧张的时间表和恶劣的运行条件下，这是一个极好的决定，" Best 补充道。

HIMA 铁路行业解决方案

凭借世界上第一个 CENELECSIL 4 认证的可编程安全控制器，HIMA 彻底改变了铁路行业。 商用现货 （ COTS ） 产品是开放式安全控制器，可确保最终用户和集成商的独立性、灵活性和成本节约，并且可以轻松集成和维护在各种解决方案中。 作为核心组件，HIMA 系统在平交道口，联锁和滚筒枪托等应用中提供功能安全和 IT 安全。

HIMA 加工工业解决方案

HIMA 解决方案有助于提高功能安全性，增强自动化安全性并提高工厂盈利能力。50 多年来，HIMA 一直是世界上最大的加工工业公司（包括化工，石化，石油，天然气和能源生产公司）值得信赖的合作伙伴。HIMA 在全球安装了四万多个 TÜV 认证的安全系统（ SIL 3 和 SIL4 ），有资格成为该领域的技术领导者。 作为一家安全专家，HIMA 提供安全技术以及咨询，工程，服务和培训，以在整个安全生命周期中为客户提供最佳帮助。HIMA 的 SmartSafety 平台是世界上第一个内置自动化安全性的可扩展平台，可在单一技术基础上支持广泛的系统，从用于一直到高度复杂应用的小型解决方案。 独立的安全控制器在物理上是分开的，并采用开放标准。 因此，用户可以将最合适的安全解决方案与任何领先的 BPCS （基本过程控制系统）组合在一起。 典型的安全应用包括紧急停机 (ESD)，燃烧器控制 (BCS / BMS)，涡轮机械控制 (TMC)，管道管理控制与泄漏检测 (PMC)，消防和气体 (F&G) 和高完整性压力保护系统 (HIPPS)，海底和油罐区。

关于 HIMA

HIMA 集团是世界领先的加工和铁路行业提供安全领域自动化解决方案的独立供应商，以保护雇员、环境和资本资产。 此家族企业成立于 1908 年，总部位于德国，拥有 800 多名员工，业务遍及全球 50 多个地点。 欢迎访问 https://www.hima.com 。

媒体联系人：

PRSG 团队 McGallen & Bolden Group Himapr#mcgallen.com