V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
推荐关注
Meteor
JSLint - a JavaScript code quality tool
jsFiddle
D3.js
WebStorm
推荐书目
JavaScript 权威指南第 5 版
Closure: The Definitive Guide
mlmdflr
V2EX  ›  JavaScript

谷歌翻译桌面端

  •  
  •   mlmdflr · 2022-03-14 20:17:26 +08:00 · 3284 次点击
    这是一个创建于 985 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    大体是通过注入 js 和 css 把谷歌翻译做的更好 (有个凑合能用的截屏翻译)

    gitbub 地址

    releases 有 build 好的 win32 包

    看看程序的一些截图吧

    image-20220314192554767

    image-20220314192554768

    image-20220314192554769

    image-20220314192554769

    15 条回复    2022-03-31 11:10:12 +08:00
    DOLLOR
        1
    DOLLOR  
       2022-03-14 21:39:58 +08:00
    文档里 worker 线程被翻译成了“工人”……
    longbye0
        2
    longbye0  
       2022-03-14 22:02:31 +08:00
    当下最好的翻译已经是 DeepL 了
    loveqianool
        3
    loveqianool  
       2022-03-14 22:26:12 +08:00
    @longbye0 我觉得是百度
    longbye0
        4
    longbye0  
       2022-03-14 22:27:46 +08:00
    @loveqianool 你可别觉得了
    loveqianool
        5
    loveqianool  
       2022-03-14 22:28:52 +08:00
    @longbye0 那好,我实际用下来,百度翻译是最好的。
    forgottencoast
        6
    forgottencoast  
       2022-03-14 22:50:11 +08:00
    @loveqianool @longbye0
    我用下来觉得有道的最好。
    ryujavascript
        7
    ryujavascript  
       2022-03-14 22:57:22 +08:00
    我需要三样,单词,音标,翻译。没有音标我无法接受,因为我要开口和美国人说话的。
    Lemeng
        8
    Lemeng  
       2022-03-15 00:40:26 +08:00
    路过,绑定一下
    zeldasalor1
        9
    zeldasalor1  
       2022-03-15 00:50:31 +08:00
    quicker + 沙拉填词聚合, 所有翻译都配置上,多用用比较一下就好了,目前看还是彩云比较准一些
    Cielsky
        10
    Cielsky  
       2022-03-15 02:38:39 +08:00 via Android
    @forgottencoast 词汇翻译最喜欢百度和必应了,整句翻译看有道
    nellace
        11
    nellace  
       2022-03-15 09:14:02 +08:00
    汉译英平时腾讯翻译、搜狗翻译用的比较多,现在发现有道也不错,百度整句翻译有时候抽风离谱的很,英译汉哪家差不多
    missdeer
        12
    missdeer  
       2022-03-15 09:44:39 +08:00
    DeepL 速度慢,但准确度最好
    mlmdflr
        13
    mlmdflr  
    OP
       2022-03-15 10:12:20 +08:00
    @forgottencoast 我其实是被 win 下的有道折磨到不行才整的,经常输入不了中文,刚开始以为是系统的问题,后面在知乎上看到一条回答说把该死的有道退掉就好了 0.0
    mlmdflr
        14
    mlmdflr  
    OP
       2022-03-15 10:13:33 +08:00
    @DOLLOR 机翻的(我英文贼差
    jcode
        15
    jcode  
       2022-03-31 11:10:12 +08:00
    @mlmdflr 同感 有道有时候还莫名其妙没有网络
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2816 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 09:32 · PVG 17:32 · LAX 01:32 · JFK 04:32
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.