1
mongodb 2013 年 9 月 8 日
跑个题。记得中学的时候,老师说源自台湾的这种“有”的用法,比如楼主的题目或者“我有听说啊”“我有看到啊”——这一种,是错误的。
现在好像没人计较是对是错了。就算有人有心纠正,也累了,就默认接受了吧。 |
3
fangzhzh 2013 年 9 月 8 日
|
4
lightening 2013 年 9 月 8 日
|
5
dorentus 2013 年 9 月 8 日
@mongodb
你说的是「有」+「动词」这种形式,这个在语法上确实可以说是错误的。但是楼主用的是「有」+「名词」的形式,「有高级操作吗?」和「有人吗?」、「有人在吗?」一样,属于口语常用句型,语法没有问题。 |
8
ispinfx OP @lightening 我也不知道来自哪里。。。大家都这么说
|
11
tearsinchina 2013 年 9 月 9 日
楼主的有, 不是 有木有的有, 而是包含了用过,见过的意思。像这样
Have you seen comments that other people commented on others? |
12
tearsinchina 2013 年 9 月 9 日
非要当作 有木有的有的意思去理解的话,那只能这样理解: 有没有。。。经历或者体验,像这样
Have you ever had this kind of experience that people commented on other people? 寂寞啊。。。 |
13
biaobiaoqi 2013 年 9 月 9 日
|
14
biaobiaoqi 2013 年 9 月 9 日
效果如图:
|
15
rrfeng 2013 年 9 月 9 日
歪楼了……
|
16
ispinfx OP @biaobiaoqi 已经用上了!
|