这是一个创建于 1353 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
《 Censored: Distraction and Diversion Inside China's Great Firewall 》 by Margaret E. Roberts
作者还有一个视频的演讲版
第 1 条附言 · 2021-02-24 16:17:42 +08:00
一个相关的系列翻译文章。
是对这本书作者的最新论文的总结和翻译
https://matters.news/@andyischaos/%E4%B8%8E%E5%AE%A1%E6%9F%A5%E5%85%B1%E5%AD%98-%E4%B8%80-%E6%B2%89%E9%BB%98%E7%9A%84%E4%B8%8D%E6%9C%8D%E4%BB%8E-bafyreibnq3a5tal3mrm43igip4k6stzkpi4khjfkhfv4shr6qynvpv4ehq
是对这本书作者的最新论文的总结和翻译
https://matters.news/@andyischaos/%E4%B8%8E%E5%AE%A1%E6%9F%A5%E5%85%B1%E5%AD%98-%E4%B8%80-%E6%B2%89%E9%BB%98%E7%9A%84%E4%B8%8D%E6%9C%8D%E4%BB%8E-bafyreibnq3a5tal3mrm43igip4k6stzkpi4khjfkhfv4shr6qynvpv4ehq
 |
1
Jirajine 2021-02-24 12:15:50 +08:00
说的没错，即使审查容易被绕过，其对人们对信息的获取也造成了极其显著的影响。
但我觉得更为严重和令人惋惜的是不是对外部信息的审查，而是内部的。 前者可以很容易的绕过，比如无法过审或被阉割的海外影视、游戏等，你仍然可以取得。 后者就可惜了，很多优秀的作品被从源头上扼杀，你无法通过任何方式取得。因为作者无法获得收益，本来会被创作出来的也不会存在了。 |
 |
2
xarthur OP @Jirajine 我最近也在想这件事，我们其实拥有足够好的抗审查的技术了。但是我们缺乏在这个网络里能持续不断的产生好内容的机制，或者说激励手段。
|
|
3
xarthur OP @Jirajine 可能 Brave 出的 BAT 和 likecoin 这种加密货币可能是一种解决手段。
当然很有 lbry 这样直接做成产品的。 |
|
6
Jirajine 2021-02-24 12:53:19 +08:00 via Android  1
@xarthur 这个不是激励问题，被审查的内容难以大规模地传播。
对于来自外部的内容，可以容易地绕过审查获取。 对于来自内部的内容，即使可以容易地绕过审查获取，但因为难以大规模传播而缺少收益，进而作者不再创作，内容从源头上就被扼杀了。 |
 |
7
back0893 2021-02-24 13:27:53 +08:00
只要能被大规模传播的信息本身就是已经被审查过.
|
 |
8
wangkun025 2021-02-24 13:32:27 +08:00
觉得这个国度的人民还是挺可怜的。
虽然，可怜之人必有可恨之处。 |
 |
9
songdezu 2021-02-24 13:34:31 +08:00 via iPhone
你这是寻衅滋事 可以被拘留的 doge
|
|
10
xarthur OP 2
@Jirajine 这确实是个问题。
接下来我说的我觉得可能是类似信念一样的东西。 「 18 世纪的法国，极为严厉的 censorship 催生出大批地下书商，躲避着密探、海关和警察，带着手稿去瑞士，印刷完毕，由走私者揹着一箱箱书翻山越岭，步行 340 公里左右到达法国特鲁瓦的秘密货仓，书籍再从那里通过各种地下途径流入巴黎。 即使反覆 404 也是要说话的。 人们想要表达的时候，就算要在黑暗中爬过阿尔卑斯山，也是会说的。」 |
 |
11
vimutt 2021-02-25 14:40:45 +08:00 via iPhone
@wangkun025 人民不是一天之间变成这样的 文化的传承和统治的递进造成了现今的人文生态。
|
|
12
vimutt 2021-02-25 14:55:18 +08:00 via iPhone
|
Select Language