mysql 语句替换问题。下面的关系用什么 mysql 语句替换？ 谢谢

做了一个诗词网站， 其中有一些做者的 年代搞错了 本该是明代的 弄成了清代的了 大约有几百条数据 如下网址： https://www.yzfsoft.com/shici/17069

作者: 唐寅 [清代]

把 唐寅 的年代都搞错成了清代的了。本该是明代的 有什么 mysql 语句可以更新数据库全改过来吗？ 一条条的太麻烦了

其中的数据关系是这样的：

#朝代分类
class ChaoDai(models.Model):
	name = models.CharField(max_length = 36, verbose_name = _(u'朝代名称'))
	slug = models.SlugField(max_length = 50, verbose_name = _(u'节点 URL'), unique=True)

#诗词作者
class Category(models.Model):
	name = models.CharField(max_length = 36, verbose_name = _(u'作者名称'))
    
#诗词信息
class Topic(models.Model):
	author = models.ForeignKey(settings.AUTH_USER_MODEL, verbose_name = _('author'), on_delete=models.CASCADE) #user 待扩展
	title = models.CharField(_(u'标题'), max_length=255)
	body = models.TextField(_(u'内容'))
	category = models.ForeignKey('Category', verbose_name = _('作者分类'), on_delete=models.CASCADE) #节点, 
	chaodai = models.ForeignKey('ChaoDai', verbose_name = _('朝代分类'), on_delete=models.CASCADE) #节点, 

对 mysql 语句不熟悉。简单的批量替换可以 但是对这样的，把一个作者的朝代全部替换成另一个朝代 的 mysql 替换代码是什么？ 那位朋友能指导一下？