这是一个创建于 1891 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
RT，一些菜单提示语之类的，可以使用国际化框架解决，但由用户发布的内容，如果也要做国际化显示（例如维基百科，当然维基百科的中英文不是翻译的），那么数据存储这块应该如何设计？
目前想到的是，创建多个数据库，一个数据库存储一种语言，但这种方案感觉不太好，id 同步也麻烦，有没有更成熟的方案呢？
PS：google 又不能用了。
PS+1：如果自动翻译成熟了，就没这么麻烦了。
目前想到的是，创建多个数据库，一个数据库存储一种语言，但这种方案感觉不太好，id 同步也麻烦，有没有更成熟的方案呢？
PS：google 又不能用了。
PS+1：如果自动翻译成熟了，就没这么麻烦了。
 |
1
iPhoneXI 2019-09-18 22:46:43 +08:00
文档类放 mongo、ES、MySQL JSON 这种 NOSQL 中
不然还是多表比较好 |
 |
2
exc OP 这给了我一个提示，使用 md 做为载体，似乎也不错，不过排版就没办法了。
|
 |
3
SolidZORO 2019-09-19 01:55:31 +08:00 via iPhone
文章 id 一对多 子文章 id，子文章是实际内容（多语言），有个 lang 字段，用于区分语言。
|
|
6
exc OP 不太明白，中转表如何设计，能否说清楚点？
|
Select Language