V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
showecho
V2EX  ›  程序员

谷歌翻译意想不到的一个细节

  •  2
     
  •   showecho · 2018-11-07 16:49:37 +08:00 · 2998 次点击
    这是一个创建于 2206 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。


    点击第一次的时候阅读语速比较快,第二次点击的时候阅读语速减慢很多,很不错的细节体验,下次用到可以参考;

    还是放一下百度的吧:

    12 条回复    2018-11-07 19:42:02 +08:00
    mohoumk2
        1
    mohoumk2  
       2018-11-07 17:06:55 +08:00 via Android
    安卓手机很卡顿
    arrow8899
        2
    arrow8899  
       2018-11-07 17:43:19 +08:00
    好像是 奇数点击 比较快,偶数点击 比较慢,确实不错
    F1024
        3
    F1024  
       2018-11-07 17:49:09 +08:00
    百度还不如搜狗翻译
    wunonglin
        4
    wunonglin  
       2018-11-07 17:54:32 +08:00
    ....早知道了
    laike9m
        5
    laike9m  
       2018-11-07 17:57:33 +08:00
    估计过几天再看百度已经加了条规则改过来了
    zwithz1998
        6
    zwithz1998  
       2018-11-07 18:08:30 +08:00 via iPhone
    搜狗翻译为:“金钱万能”,我个人觉得很多时候搜狗秒杀谷歌翻译
    trait
        7
    trait  
       2018-11-07 18:10:44 +08:00
    搜狗中译英比友商都要好
    bbconan
        8
    bbconan  
       2018-11-07 18:20:09 +08:00
    百度翻译输入 money,提示补全的 money talks 后面接的翻译和下面的"简明释义"都是金钱万能。但是,翻译结果却这么蛋疼。
    x66
        9
    x66  
       2018-11-07 18:21:00 +08:00
    搜狗翻译的中英翻译这个领域更牛逼一点,这种谚语的翻译我感觉更多是看词典是否收录=。=
    TimLang
        10
    TimLang  
       2018-11-07 18:21:42 +08:00
    试了下有道,翻译可以的。
    junjieyuanxiling
        11
    junjieyuanxiling  
       2018-11-07 19:05:41 +08:00 via Android
    火星归来?
    kslr
        12
    kslr  
       2018-11-07 19:42:02 +08:00
    搜狗的发音比较贴近人声,中文方面。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2553 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 15:40 · PVG 23:40 · LAX 07:40 · JFK 10:40
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.