V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
bitwater
V2EX  ›  分享创造

[1024 机器人大作战] 小译 —— 一个会讲故事的翻译机器人

  •  
  •   bitwater · 2018-11-01 15:09:21 +08:00 · 885 次点击
    这是一个创建于 2216 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    作品名称: 小译 —— 一个会讲故事的翻译机器人

    创意描述: 我们通过接入彩云自主研发的深度神经网络彩云小译 API (安利一下链接),在 BearyChat 里搭建了小译翻译机器人,实现了在各种场景下的智能翻译(目前是中英互译、日->中翻译),最后还推出了自然语言生成的新玩法——机器人讲故事,开始上图~

    场景一 实时翻译

    和外国同事协作时无奈英文水平捉急,单词都认识就是不知道什么意思?小译机器人来帮你!

    1.png

    我下班前就搞定这个文档,然而...

    都第二天中午了,我还没下班...

    2.png

    场景二 单句翻译

    很多时候只想翻译某一句话? 没问题,只要喊一声小译关门,接下来就只有“小译”或"lingocloud"开头的句子才翻译了。

    3.png

    你可以这样膜一下为中国互联网鞠躬尽瘁的程序员们:

    4.png

    还可以这样文艺一下,表达拼搏在外思乡的情绪:

    5.png

    当然,还可以这样(stack overflow 热门问题翻译):

    6.png

    连表情都能翻哦!

    7.png

    想再打开火力全开模式,只要喊一句:

    8.png

    场景三 网页翻译 ( Beta 测试中,还有许多网页无法抓取,持续扩展中)

    聊天内容翻译还不满足?直接给你翻译英文网页好不好?

    并且中英对照,排版精美!顺带安利一下我们的网页翻译插件,看技术文档用得着。

    github 热门 issue 翻译现场

    9.png

    返回后的网页点进后是这样的

    10.png

    热门 BBC 新闻

    11.png

    点进去后就成了中英对照排版精美的网页

    12.png

    场景四 讲故事 (重磅功能^_^)

    加班太无聊,小译来讲个惊( Wu )悚( Liao )的意识流故事吧!一段一段地讲,从不重复,有时候会短路鬼畜。

    13.png

    14.png

    项目地址 https://github.com/caiyunapp/caiyunxiaoyi-bearychat-bot

    moonscar
        1
    moonscar  
       2018-11-01 15:13:15 +08:00
    我们 team 的 1024 项目也发布啦!
    TuringLee
        2
    TuringLee  
       2018-11-02 09:44:20 +08:00
    又酷又实用的机器人!
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3211 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 13:23 · PVG 21:23 · LAX 05:23 · JFK 08:23
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.