V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
adyyq
V2EX  ›  分享发现

发现一个朝鲜网站

  •  
  •   adyyq · 2018-08-09 08:01:26 +08:00 via iPhone · 8444 次点击
    这是一个创建于 2288 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    好像是交友网站 www.friend.com.kp
    34 条回复    2018-08-12 10:28:28 +08:00
    loongwang
        1
    loongwang  
       2018-08-09 08:11:07 +08:00
    google 翻译了其中一篇,无力吐槽

    ```
    因此,韩语具有世界冠军,因为它具有丰富的表达甚至微小差异的表达能力,同时具有非常活跃的词汇生成特征。
    ```
    wtks1
        2
    wtks1  
       2018-08-09 08:21:25 +08:00 via Android
    现在的韩语文字,不是当年他们给下等人专用的文字吗
    my101du
        3
    my101du  
       2018-08-09 08:21:46 +08:00
    还别说,有一集《晓松奇谈》里讲到,之前的韩国(那时候还叫高句丽啥的?)通用从中国传入的汉字,但是由于太难学习,只有一小部分上流社会的人能识字。的确,很多汉字看着它一笔一划都知道写,就是读不出来哈哈。
    为了让老百姓都能识字,提高国民素质,有个王(存疑)发明了韩语,让普通人看着就能读出来。估计是类似于拼音这种?
    文盲率确实降低了。

    让懂韩语的 V 友来解释下韩语的特点吧。。。
    Beforest
        4
    Beforest  
       2018-08-09 08:29:15 +08:00 via iPhone
    @my101du 训民正音确实是政府行为哇 韩语也确实是拼音文字 元音辅音复辅音可以写在一个字里 就像把拼音累在一起
    jasonyang9
        5
    jasonyang9  
       2018-08-09 08:29:36 +08:00
    应该是只有音,语义要通过上下文来理解

    韩剧中的一些笑料也是基于这个
    artandlol
        6
    artandlol  
       2018-08-09 08:31:36 +08:00
    一个个拿着手机拍照,跟我们一样
    lekai63
        7
    lekai63  
       2018-08-09 08:34:58 +08:00 via iPhone
    @artandlol 然而那些拿着手机拍照的已经是那个国度的权贵阶层
    vxxholic
        8
    vxxholic  
       2018-08-09 08:35:39 +08:00
    维基上说这是 对外文化联络委员会网站
    https://zh.wikipedia.org/zh-cn/.kp
    riggzh
        9
    riggzh  
       2018-08-09 08:46:44 +08:00 via iPhone
    @my101du 就是这样,我们朝鲜族小时候都是一幅朝语字根,一幅汉语拼音
    yulitian888
        10
    yulitian888  
       2018-08-09 08:58:24 +08:00   ❤️ 1
    @lekai63 道听途说不能当真。北棒子的手机普及率确实低,但是说成只有权贵才有就完全是脑补了。反正我是见过商店里营业员打手机的,嗯一个站柜台的权贵,真共产主义!
    Desiree
        11
    Desiree  
       2018-08-09 08:58:33 +08:00
    片头特效,炸裂
    blankme
        12
    blankme  
       2018-08-09 08:59:11 +08:00   ❤️ 1
    @wtks1
    不是“给下等人专用”
    中国的正体字很难学,所以一向都只有上层阶级能有资本学习。
    中国古代民间有简体字,朝鲜世宗大王自己发明一套文字,日本的假名也是从中文简化而来。
    chengxiao
        13
    chengxiao  
       2018-08-09 09:08:32 +08:00
    点了几个链接 里面好多俄语的 PDF....看来中国这个老大哥当的不行啊 没有一点影响力
    KevZhi
        14
    KevZhi  
       2018-08-09 09:18:36 +08:00 via iPhone
    韩语谚文是拼音文字,总共只有几百个字。每一个字由一两个部件组成(元音辅音),每个部件有固定读音,组合以后当然可以照着字面的部件读出来。
    类似把注音字母放进一个方块里,键盘打字打法也和仓颉差不多
    paparika
        15
    paparika  
       2018-08-09 09:20:11 +08:00
    油管上有个计算机安全专家研究朝鲜红星 os 的视频,有兴趣可以看看
    viator42
        16
    viator42  
       2018-08-09 09:25:29 +08:00
    图片比例不会做自适应吗,脸都抻成油条了
    gam2046
        17
    gam2046  
       2018-08-09 09:27:06 +08:00   ❤️ 2
    @yulitian888 这个不一定。两年前,我去过一次辽宁丹东,因为那毗邻鸭绿江,最近的地方,隔着铁丝网,一伸手,拳头已经在朝鲜境内了。那边有许多的“民俗”餐厅,服务员是真·朝鲜人,而且这一群服务员中有一个带头的。

    他们规定,除了这个带头的人以外,其他人都不允许单独与中国相处,不能接收中国游客给的任何财物(这是那个带头的人,用很蹩脚的中文告诉我们的,如果被发现了收受中国人的财物,他们回国后会有很严重的后果)。而且,很神奇的,说这些来中国当服务员的人,都是朝鲜的官二代。也就是说有了关系,才可以到中国来做服务员(此项无法查实)

    最后一个点是,朝鲜有一个“特区”(具体名字忘了,时间有点久),允许中国不持有护照、签证的情况下,仅凭中国身份证即可进入朝鲜该“特区”内,凭中国身份证进入朝鲜,最长逗留不能超过 7 天,不能进入“特区”以外的朝鲜地界。丹东那有很多旅行社就做这个生意的。

    那一次给我的感受是,虽然我国的辽宁丹东在国内来看是一个并不发达的城市。但是在一水之隔的朝鲜,看我们的丹东,也许就像改革开放之前,我们站在深圳看对面的香港一样。当然由于愚民政策,朝鲜人也许并不这样认为。
    grewer
        18
    grewer  
       2018-08-09 09:31:02 +08:00
    大多节点都有 id
    zqiyun
        19
    zqiyun  
       2018-08-09 09:49:28 +08:00
    伟大的人类命运的太阳神
    呕。。。。。。。。。
    tianyou666shen
        20
    tianyou666shen  
       2018-08-09 09:55:09 +08:00
    妹子图不错
    yulitian888
        21
    yulitian888  
       2018-08-09 10:40:06 +08:00
    @gam2046 你说的特区是罗先
    到中国当服务员这种呢,要说是“官二代”的话,还真有点以己度人的味道了。
    其一呢,因为官员在“先军政治”的体制下,地位并不算特别高,军二代才是真的地位高。
    其二呢,出口劳动力是朝鲜为数不多的获取外汇手段之一,那些餐厅服务员仅仅只是九牛之一毛,大多数缝纫工人、包装工人、卡车司机同样也是需要政治过硬才会外派务工的,总不能说这些产业工人全都是官二代吧,那他们的官实在太多了!曾经在高丽航空的飞机上遇到过一个北棒子大叔,我嗑瓜子的时候顺便给了他一包,看他一副开心的样子,实在没办法把这种人理解成官二代哟!
    最后呢,既然你也提到了深圳和香港,那么类比一下,永川在朝鲜有多大的代表性?我国一样也有延安、红安这样的贫困县。
    朝鲜确实不发达,确实真的穷,也是真的苦,但是靠脑补去臆测总归还是不对的。

    说几个真的能感受到贫穷的事吧:
    首都平壤,都不能保障供电,很多居民会在阳台摆太阳能板给晚上提供照明。即使是外宾酒店也就只有每天 2 小时热水供应。
    (世界上最大的)凯旋门在开党代会这种重大庆典的时候都凑不齐一个花色的景观灯。
    朝鲜电影制片厂(北棒子另一个主要外汇来源就是给日本鬼子外包动画片)里的电脑还是 17 寸显示器,厕所还用水瓢从大池子里舀水,且照明不足。
    wtks1
        22
    wtks1  
       2018-08-09 10:42:41 +08:00 via Android
    @gam2046 其实朝鲜出来的服务员遍布全国,我老家那里就有过不少,要说这些人都是官二代就太夸张了,政审很严就是了,都是有亲人在朝鲜国内的那种,全军事化管理,工资比国人低,所有收入全部发给她们的管理人员,自己能支配的收入只有饭店里吃饭的客户给的小费,都会说中文,不知道的根本看不出她们不是国人
    uTuw2C6uf964Kx6o
        23
    uTuw2C6uf964Kx6o  
       2018-08-09 10:46:25 +08:00
    小日本真是人见人恨
    f2f2f
        24
    f2f2f  
       2018-08-09 10:48:56 +08:00
    175.45.176.91 卧槽还真特么是 1024 个朝鲜 IP 之一 666
    YQ94
        25
    YQ94  
       2018-08-09 11:04:50 +08:00
    有点意思
    sundong
        26
    sundong  
       2018-08-09 11:09:06 +08:00
    yulitian888
        27
    yulitian888  
       2018-08-09 11:09:12 +08:00
    @chengxiao 朝鲜是怎么建国的?只有苏联才是他们的老大哥,中国只是阶级兄弟而已。而且要算起来的话,1948 年棒子就建国了,论兄弟,他们才是哥呢!
    qhd
        28
    qhd  
       2018-08-09 11:19:07 +08:00
    为什么是 lang="zh-tw"
    poorcai
        29
    poorcai  
       2018-08-09 13:41:03 +08:00 via iPhone
    朝鲜真是个神秘的国家
    Tokin
        30
    Tokin  
       2018-08-09 13:57:43 +08:00
    只有我注意力再网站使用 php 吗
    haimall
        31
    haimall  
       2018-08-09 14:09:29 +08:00 via Android
    @loongwang 翻译有问题,他的意思是,'语言奥运会' 获得的成绩跟其他统计说明一个事实而已。
    haimall
        32
    haimall  
       2018-08-09 14:11:20 +08:00 via Android
    @my101du 在朝鲜以前用汉字,但是语言有朝鲜语,类似方言,后来某王根据方言发音创造了朝鲜文字。
    unforgiven
        33
    unforgiven  
       2018-08-09 16:12:24 +08:00
    @my101du 高晓松的话也就乐呵乐呵,不要当真,高句丽!=高丽,还有朝鲜字一开始出现的目的是给汉字注音的
    leekafai
        34
    leekafai  
       2018-08-12 10:28:28 +08:00 via Android
    文字简化而已,我们的简体字不也这样,不过比他们的漂亮一点就是了
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5724 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 03:07 · PVG 11:07 · LAX 19:07 · JFK 22:07
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.