V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
weakfox
V2EX  ›  问与答

是不是美国人喜欢用“101个什么什么”这种表达方式?

  •  
  •   weakfox · 2012-08-31 14:40:31 +08:00 · 4522 次点击
    这是一个创建于 4471 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    6 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    haohaolee
        1
    haohaolee  
       2012-08-31 16:46:12 +08:00
    是说 xx101 吗?这是指 xx入门 的意思
    blueshark
        2
    blueshark  
       2012-08-31 17:25:52 +08:00
    应该是LOL吧,表示大声的笑
    mewking
        3
    mewking  
       2012-08-31 17:31:17 +08:00
    101个空降师
    Marvel
        4
    Marvel  
       2012-08-31 17:32:46 +08:00
    1l正解
    weakfox
        5
    weakfox  
    OP
       2012-08-31 20:55:40 +08:00
    @haohaolee
    @blueshark
    @mewking
    @Marvel
    首先对不起大家,我问问题之前没有Google。

    两个解释,一个是入门的意思,来源好像是大学一年级的课程,这个我是知道的。

    另一个我想问的是一些书,比如今天下载了个《101 Best Jokes》,解释在维基百科,这里复制一部分:
    #In books
    According to Books in Print, more books are now published with a title that begins with '101' than '100'. They usually describe or discuss a list of items, such as 101 Ways to... or 101 Questions and Answers About... . This marketing tool is used to imply that the customer is given a little extra information beyond books that include only 100 items. Some books have taken this marketing scheme even further with titles that begin with '102', '103', or '1001'. The number is used in this context as a slang term when referring to "a 101 document" what is usually referred to as a statistical survey or overview of some topic.
    batfree
        6
    batfree  
       2012-09-01 20:57:39 +08:00
    就跟东方人喜欢9一样。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5910 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 06:09 · PVG 14:09 · LAX 22:09 · JFK 01:09
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.