V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
Pandroid
V2EX  ›  分享创造

原创翻译 Android Design官方设计文档

  •  
  •   Pandroid · 2012-07-26 22:55:14 +08:00 · 1557 次点击
    这是一个创建于 4504 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    断断续续地翻译Android Design,蜗牛的速度,大概20多天的样子。今天终于搞定了。

    友情提示:

    1.Pandroid的英语水平只有CET4,水平有限。翻译质量可能无法满足你的要求。

    2.部分翻译精简,部分专用词汇保持原文

    3.感谢谷歌翻译和有道词典的帮助

    下载:http://pandroid.sinaapp.com/?p=388
    3 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    netputer
        1
    netputer  
       2012-07-26 23:26:02 +08:00
    感谢 LZ ……不过此前,腾讯 CDC 已经分享了他们翻译的版本: http://cdc.tencent.com/?p=5082
    geek
        2
    geek  
       2012-07-27 00:14:57 +08:00
    支持,看看先
    Pandroid
        3
    Pandroid  
    OP
       2012-07-27 06:36:58 +08:00
    @netputer
    @geek
    谢谢支持,我还见过百度mux翻译的版本。还有一个翻译版本直接是翻译后做成网页了,不过我找不到了
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   6073 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 02:35 · PVG 10:35 · LAX 18:35 · JFK 21:35
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.