AppFog OpenStack Birthday Contest

手工翻译如下：

Create an app on AppFog that outputs plain text 'Happy Birthday OpenStack' and win some great prizes!

建立一个输出纯文本 "Happy Birthday OpenStack" 的 APP，就可以有机会赢得奖品喔。

The more obfuscated the code used to generate the text, the better. Contest ends Thu Jul 19 @ Midnight, winners announced Fri Jul 20.

用来输出纯文本的代码越让人困惑越好。截止日期是七月十九日午夜，然后二十号就会公布获奖者。

Prizes 奖品：

）Grand Prize: New MacBook Pro 15" Retina Display （← 超给力喔
）Runner Up: New iPad 3 Retina Display
）All contestants: 2GB free RAM for your apps on any infrastructure （参赛者都有应用内存奖励

Selection Process 筛选过程：

Criteria 条件：
Originality, creativity, difficulty, and does-it-run.
原创的，有创意的，困难的，可以运行的。

Grand Prize 特等奖：
Judges will pick the best obfuscated example solely based on /src code, then the author will be determined from the app's URL and contacted.
官方会选择唯一最让人困惑的代码，然后会联系作者。

Runner-Up 亚军：
Judges will select the entry that makes them laugh most.
最搞笑的代码。

Timing 时间计划：
Contest ends Thu Jul 19 @ Midnight, winners announced Fri Jul 20.
截止日期是七月十九日午夜，然后二十号就会公布获奖者。

http://l0o0l.aws.af.cm/src 这个有点意思啊

也搞了个 http://lightsaber.aws.af.cm/src

@cfddream 这些怎么解析的?这么神奇?

@CoX google search `image to ascii`

@cfddream Litghsaber 这个是啥语言。。。

@guoquan app name 而已； 后端是 expressjs ， 『星球大战』中绝地武士的武器 「光剑」- lightsaber
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%89%E5%89%91

@cfddream 你对规则理解有误啊，还以为你那是什么服务端语言可以输出那个文本呢

@CoX 谢谢提醒

@cfddream 额……这个我知道……我是说你的代码能执行出那个结果么-。-

@guoquan 可以呀，@Cox 提醒，就改了。执行 ok.

@guoquan 具体看 http://lightsaber.aws.af.cm/src

@cfddream 哦，就说嘛，我说原来就一把激光剑，把我吓到了，以为何种语言有这种神力。

@cfddream 恭喜光剑进入favorite enties
http://blog.appfog.com/other-amazing-entries-from-the-openstack-contest/
我的也在，欢迎围观

@guoquan 。。。。发完这个帖子结果因为一周都在考试我自己就忘记这个事情了 TAT

@cfddream @guoquan 恭喜ww

@evlos @guoquan 谢谢 :)

@guoquan 你的那个？，围观

@cfddream 是梦露，原文说的Goodbye Norma Jean
链接在此http://monroe.aws.af.cm/src
博大家一笑