一个简单的读 paper 的辅助程序

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

爱意满满的作品展示区。

这是一个创建于 2498 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

起因：

最近有朋友在读 KDD CUP 的 Paper，缺乏一个顺手的翻译工具。

简介：

一个简易的小工具，这个工具可以根据你的 pdf 文档生成一个页面，在显示文档内容的同时提供了方便的划词翻译工具，能够帮助你阅读英文文档。想要离线使用可以用 command+s 把生成的 html 下载到本地。

效果如图所示：

链接： http://paper.ng.xlvecle.com:8800

示例链接： http://paper.ng.xlvecle.com:8800/data/ON_THE_CONVERGENCE_OF_ADAM_AND_BEYOND.html

粗糙的作品，还在测试完善中，未来可能还会增加相关 paper 推荐等功能，反馈邮箱： [email protected]

反馈群：

Paper

文档

工具

[email protected]

23 条回复 • 2018-03-20 16:29:50 +08:00

lhx2008

2018-01-18 22:27:07 +08:00

很棒，一直想找一个这样的工具

rbe

2018-01-18 22:28:23 +08:00

挺不错的诶能问下代码有开源吗？

heiguo

2018-01-18 22:37:44 +08:00

不错，正需要

xlvecle

2018-01-18 22:39:45 +08:00

@rbe 代码不麻烦，目前实现的很粗糙，pdf2html 的依赖也很重，未来会考虑整理之后开源~

rbe

2018-01-18 23:26:02 +08:00

@xlvecle 就是想看看这个 pdf 转 html 的原理，哈哈可以拿出来一起改呀~

Hzzone

2018-01-18 23:34:44 +08:00 via iPhone

挺好的
我看了一下你的 preview，pdf 转成 html 然后画词翻译啊，功能有点简陋，很多 pdf 阅读器都有这个功能吧。MAC 可以直接三点取词……
如果可以记住这个生词就会非常完美
建议开源

xlvecle

2018-01-18 23:53:04 +08:00

@rbe https://github.com/coolwanglu/pdf2htmlEX/wiki/Comparison 可供餐卡:D

xlvecle

2018-01-18 23:53:29 +08:00

@rbe 餐卡->参考

xlvecle

2018-01-18 23:59:34 +08:00

@Hzzone 生词这个在计划中哈哈，目前还只是动手简单做了个 step 1，mac 三点取词我在 pdf 上用老有点不灵敏，个人更喜欢双击选中然后直接翻译。

zix

2018-01-19 08:28:13 +08:00

侧边显示目录很赞

zix

2018-01-19 08:32:11 +08:00

我个人是用 Diigo 来辅助阅读论文，可以方便地添加笔记、标签之类的。

hackpro

2018-01-19 11:04:48 +08:00

怎么一直打不开啊……

xlvecle

2018-01-19 11:11:00 +08:00

@hackpro 有几个静态 js lib 引用的是网络上的，可能不 X 墙的情况下有些慢，后续优化一下，能 ping 通 ng.xlvecle.com 么

hackpro

2018-01-19 11:17:44 +08:00

@xlvecle #13 已经 FQ 还是上不了
网站是可以访问的

livc

2018-01-19 19:16:35 +08:00

兹瓷，开源了给 start ！！

chuanqirenwu

2018-01-20 13:36:36 +08:00

有道词典不是有屏幕取词和划词翻译么？干嘛重复造轮子。

xlvecle

2018-01-20 19:37:16 +08:00

@chuanqirenwu 有时候需要划词，有时候不需要。直接装有道有些麻烦，哈哈，个人的邪门儿需求=.=

eaglexiang

2018-01-22 00:43:59 +08:00

很棒啊这工具

app13

2018-03-19 15:09:47 +08:00

好像挂了？

xlvecle

2018-03-19 15:55:48 +08:00

@app13 有一些引用了 google 的静态资源，可能需要 fq，我回头调整成国内的

app13

2018-03-19 16:00:56 +08:00

@xlvecle #19 几个小时之前之前搭梯子也进不去，现在好了...

xlvecle

2018-03-19 16:19:25 +08:00

@app13 可能是对外暴露的 nginx 有点问题.....之后抽空多优化下，有问题辛苦反馈

app13

2018-03-20 16:29:50 +08:00

@xlvecle #21 首先感谢做出这个超棒的工具~
有时候双击选中句尾的单词会带上下一行起始的单词，有时候双击公式前的单词会带上公式开头的字母，有时候要选中一段话鼠标拖到行尾时容易选上前面的所有内容，论文里面图片和背景在一起成了一张大图，这些算 bug 咩？或者这些是 pdf2htmlEX 的锅？