1
atempcode 2017-01-16 14:47:24 +08:00
倒装。= as sth would
|
2
menc 2017-01-16 15:11:14 +08:00
as 接倒装句
|
3
thekll OP @atempcode
有点类似虚拟语气的语法,但虚拟语气我理解一般用于条件或假设。 此句中感觉没有假设的意思,所以不太确定是不是属于一种非常正式的虚拟语气用法。 有没有比较权威的语法解释链接?我自己没有找到。 |
4
msg7086 2017-01-16 17:29:50 +08:00 via Android
谷歌:虚拟语气 倒装
|
5
msg7086 2017-01-16 17:33:25 +08:00 via Android 1
核心成分是
Hardware achieves effect as if execution would. |
6
tyfyc 2017-01-16 19:02:15 +08:00
楼上都是对的。但建议如果不是要考试的话,就别研究什么语法了,越研究越晕。 这种句式多读 /用 /听 到几次就有感觉,下次自然就理解了。
|
7
hx1997 2017-01-17 15:24:25 +08:00 via Android
虚拟语气 + 倒装啊。说我们的硬件能达到和 sth 同样的效果,这里隐含了假设的意味:我们的硬件是这样,假如换作 sth ,效果也是一样的(但二者实质上并不一样)。后文 even though 解释了为什么只是效果一样而实质不同。
|
8
hx1997 2017-01-17 15:25:46 +08:00 via Android
要链接也真是。。。随便翻本合格的语法书都有
|