这是一个创建于 3026 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
第 1 条附言 · 2016-08-09 14:37:21 +08:00
我吐槽的不是适用拼音的场景，而是这种，大家感受下：
$cg_img['feiyong']=''
$cg_img['lixiang']=''
没错，就是拼出来的字段意思
$cg_img['feiyong']=''
$cg_img['lixiang']=''
没错，就是拼出来的字段意思
 |
1
66beta 2016-08-09 10:53:03 +08:00  1
呵呵呵呵，不足挂齿
我这边接手的代码里... 纯字母： a, b, c, d... 拼音首字母： apple_sj (苹果手机) 同名：不同元素、用途，都用 em 来命名，虽然是局部变量... |
 |
2
SpicyCat 2016-08-09 10:59:22 +08:00
不理解拼音命名怎么就 low 了？日本程序员用假名的罗马字母命名变量不要太普遍。
|
 |
3
lijsh 2016-08-09 11:00:49 +08:00
有个同事写的点赞请求函数名是 zan ，笑死我了。
|
 |
5
ThreeBody 2016-08-09 11:02:39 +08:00 via Android
我还见过中文变量名类名的呢
|
 |
6
microchang 2016-08-09 11:03:10 +08:00 via Android 1
@SpicyCat 抛开这帖子要讨论的问题不谈，你这逻辑有点说不过去啊。。
|
 |
7
tomczhen 2016-08-09 11:04:09 +08:00 1
命名原则是易懂，规范统一。如果满足这两条，个人觉得拼音还是英文单词没所谓——毕竟好多人的英文单词命名给老外看也是要一愣一愣的。
所以没啥好笑的，也许老外看你的英文单词命名和你看同时的拼音命名一样觉得好笑，不过人家估计不会到 V2EX 来发帖专门说一下就是了。 |
 |
8
moosoome 2016-08-09 11:07:31 +08:00
我的原则是：英文太长并且缩写也不好辨认的项目可以酌情用拼音
|
|
9
moosoome 2016-08-09 11:07:48 +08:00
项目->变量
|
 |
10
SourceMan 2016-08-09 11:08:09 +08:00
规范了就没啥好不好意思的，统一拼音命名变量
|
 |
11
tabris17 2016-08-09 11:09:04 +08:00
我觉得支持 utf8 标识名的编程语言，用中文做变量名也无妨
|
 |
12
shmilyin 2016-08-09 11:11:05 +08:00
拼音其实无所谓，说不定用了英文你根本看不懂。最蛋疼的是拼音缩写
|
 |
13
cxe2v 2016-08-09 11:17:43 +08:00
中文表名，中文字段，你感受一下
其实符合规范就行了，没必要纠结拼音还是英文，编程是为了解决问题的 |
 |
14
malkavia 2016-08-09 11:20:12 +08:00
全拼命名其实还罢了
到之前一个项目的代码里找了一行 public static final String METHOD_NAME_GET_GWLZCL = "getGwlzclxx"; 简直自带加密功能 |
 |
15
harry890829 2016-08-09 11:23:04 +08:00
用英文缩写也很蛋疼的好不好……
|
 |
16
jacy 2016-08-09 11:25:07 +08:00
|
 |
17
chairuosen 2016-08-09 11:26:20 +08:00
不建议拼音的原因是拼音不能直接转换成明确的意思，要先读出来，猜每个字可能的汉字，才能知道意思。
如果拼音约定俗成的就代表一个意思还是没问题的，比如 weixin 。 |
 |
18
IamJ 2016-08-09 11:29:32 +08:00
最近一个项目中有用到“芝麻信用”，考虑过要不要用英文 sesame 。最后用了拼音 zhiMa ，然后写了注释。😅
|
|
19
IamJ 2016-08-09 11:30:16 +08:00
好担心，我是不是会被烧死
|
 |
20
huijiewei 2016-08-09 11:50:48 +08:00
hongbao 表示无压力，英文水平捉急，不知道该用啥合适
|
 |
21
wesley 2016-08-09 11:52:44 +08:00
用拼音的问题在于： 不缩写太长， 一缩写就成了天书
|
 |
23
fengyunSmlie 2016-08-09 11:56:37 +08:00
感觉主要是注释吧
|
 |
24
jamesxu 2016-08-09 11:56:53 +08:00 via iPhone
有些专业领域你要是用英文翻译的没人看得懂代码，我是拼音英文夹杂的：简单易懂的用英文，专业术语用拼音或者两种结合
|
 |
26
daya 2016-08-09 12:00:22 +08:00 via Android
前两周见到一哥们的数据库表名用中文命名的
|
|
27
SpicyCat 2016-08-09 12:00:45 +08:00
@microchang 逻辑哪里有问题了，假名对日本人来说就相当于我们的拼音，人家用假名当变量名，跟我们用拼音当变量名是一样的。所以我不理解为什么用拼音做变量名要被吐槽。之前对日外包比较火的年代，也没见谁吐槽假名变量名呀，现在反而看拼音不爽了？
|
 |
28
viko16 2016-08-09 12:05:03 +08:00 via Android 1
拼音命名得加声调
比如 zhi1hu1 dan4teng2 |
 |
29
skinheadbob 2016-08-09 12:07:10 +08:00 via iPhone
@SpicyCat 贵司 code review 认可这种命名方式？
|
 |
30
mahone3297 2016-08-09 12:09:30 +08:00
|
 |
31
loading 2016-08-09 12:10:41 +08:00 via Android 2
这里能帮到你们：
https://unbug.github.io/codelf/ |
|
33
SpicyCat 2016-08-09 12:18:39 +08:00
@skinheadbob 我们公司有日本人，印度人等，所以不会用拼音，但是我们在遗留代码里也看到过假名做变量名。新写的代码只能用英文，也不能用假名了。但这样做只是为了方便交流，并不是认为拼音或者假名 low ，如果团队都是中国人，用拼音当变量名又能怎样？
|
 |
34
jugelizi 2016-08-09 12:30:56 +08:00
毕竟西方的月亮比较圆
汉语拼音的字母难道是中国人的祖先发明的？ |
 |
35
bk201 2016-08-09 12:35:26 +08:00 via iPhone
问题不在拼音，在于命名是否易解，不会造成歧义.
|
 |
36
ydhydh 2016-08-09 12:39:26 +08:00
你们接微信 sdk 的时候，是命名 weixin 还是 wechat ?
|
 |
38
gamexg 2016-08-09 12:53:54 +08:00 via Android
拼音英语无所谓，但是神烦缩写无注释， cc 、 cls 等等，谁知道什么东西。
|
 |
39
quericy 2016-08-09 12:56:15 +08:00
命名的意义不就在于表达出意思么，用拼音表达清楚就没问题，用英语如果用词有歧义一样看不懂
而且有时候没办法吧，接入一些国内第三方的服务的时候，别人给过来的就是拼音，难道还另取一个？ @loading 好东西，收了~~ |
 |
41
21grams 2016-08-09 13:12:50 +08:00 via Android
@SpicyCat 所以日本人就是正确的化身？ 你认为可以用拼音，因为日本人也在用假名，你用别人也在做这件事来证明这件事的正确性，这就是逻辑错误。
|
 |
42
szharrydev 2016-08-09 13:17:17 +08:00
api 返回的 json 数据， key 是中文 。。。 你们感受下， 说了还不改。。。
|
 |
43
aitaii 2016-08-09 13:28:21 +08:00
大家能看懂就行了，要是写个 qwer 之类的 滋滋。那才爽
|
|
45
microchang 2016-08-09 13:44:45 +08:00 via Android 1
@SpicyCat 我从你的回复获得的信息只是“日本人在这方面和我们一样”，然后你用这个事实来表达“所以这事不 low ”。而我期望的是讲出理由和依据，而不是“别人都这么做了为啥我们不行”。
另外，我好像还真记得有吐槽假名变量名的。 |
 |
46
nashxk 2016-08-09 13:45:54 +08:00
内部统一就好，与其抱怨，不如改变现状。
|
 |
47
DoraJDJ 2016-08-09 13:50:20 +08:00
@szharrydev JSON 的 key 值是中文...我突然想到 B 站今天闹得这个名堂了： http://www.bilibili.com/html/activity-qixi2016.html
http://activity.hdslb.com/zzjs/20160801qixi/js/data.js ``` choose: [{ 走回家: { text: ['正值春天，沿路的樱花树的确让人感到惬意','这时候，一个身影吸引住你的眼球',' [我：好萌的妹子啊，要上去勾搭吗？] '], ``` |
 |
48
miyuki 2016-08-09 13:52:24 +08:00 via Android
|
|
50
SpicyCat 2016-08-09 14:04:27 +08:00
@microchang 呵呵，就这破事还摆事实道理， low 不 low 本身就是主观看法，我觉得不 low 你硬要觉得 low 我能说你错？你倒是给我摆事实讲道理说下怎么用拼音就不行？
|
|
51
SpicyCat 2016-08-09 14:14:32 +08:00
@21grams 你从哪里得出“日本人就是正确的化身”的结论的？“因为日本用假名，所以我们要用拼音”这就是你的理解？ 我觉得我表达得很清楚了，就是没必要对拼音自轻自贱。日本程序员用假名命名变量名这个事实证明了，在实际项目中，不用英文命名变量名是可行的，用本国文字命名变量名是可行的。那么我们在开发过程中，在团队成员都是中国人的情况下，至少可以说，用拼音命名变量名是可行的。你要是觉得用拼音显不出来你是个假洋鬼子，你就用英文呗。
为防止你这类人有意或者无意的误解，我还是备注下：请区分「可行」和「必须」。 语文实在不及格的就别交流了，浪费彼此时间。 |
|
52
SpicyCat 2016-08-09 14:16:25 +08:00
今天在这个帖子见识了不少假洋鬼子。那么多人不待见拼音？现在这个年代还想用英文装逼？要装也是用法文啊。
|
|
53
microchang 2016-08-09 14:19:00 +08:00
|
|
55
21grams 2016-08-09 14:21:07 +08:00 via Android
@SpicyCat 可行不代表正确，可行有什么论证的必要，你就是用中文编程也是可行的。 另外，请说到做到，不要继续浪费我的时间。
|
 |
56
EricBox 2016-08-09 14:22:03 +08:00 via iPhone
拼音并没有太大问题啊。我一般用英语，但是毕竟不是母语，偶尔犯一些小错误别人无法理解。在某些专业词汇上能用英语用英语，英语没有的用拼音，大家看代码才容易理解。
|
 |
57
Sharuru 2016-08-09 14:22:45 +08:00
=m= 凑英文也就算了，最怕的是百度一个翻译然后贴回来的……
一般取不出的时候我就乱取， honoka ， kotori ， umi 这种 |
 |
58
got 2016-08-09 14:26:26 +08:00
zan 不是挺好的, 哪个短用哪个
|
|
59
SpicyCat 2016-08-09 14:29:28 +08:00
@21grams 如果一件事是不正确的，那就不应该做，自然是不可行的。上文已经说明，用拼音不会造成交流问题，也不会对项目或者行业发展造成影响，因而是可行的，为什么是不正确的？可行没有论证的必要？听说过可行性研究吗？
中文编程在教育领域是可行的，在工程领域不可行。 我觉得你先去查字典看看 可行 的定义。 你要是觉得用中文吃力，也可以用英文，显得你高端。 |
 |
60
phper69 OP 我吐槽的不是适用拼音的场景，而是这种，大家感受下：
$cg_img['feiyong']='' $cg_img['lixiang']='' 没错，就是拼出来的字段意思 |
 |
61
skydiver 2016-08-09 14:42:49 +08:00
@lijsh public function isZaned();
public function isNewUserZaned(); |
 |
62
Yuchen 2016-08-09 14:48:55 +08:00
|
 |
63
imn1 2016-08-09 14:50:27 +08:00 1
菲佣、李湘？
|
 |
66
ikaros 2016-08-09 15:35:52 +08:00
有些变量用英文会很长,而且难懂, 我也会用拼音加注释
|
 |
67
8023 2016-08-09 15:43:49 +08:00
很久以前, 我的程序命名都是"Hj2Uu4_0" "Mz2Ju3_1" "Bm4Ld4_8" "Jx2Gb4Ti3_9" "Lz4_a"这类... 同学看了半天没看出来啥意思, 把我批了一顿, 说什么"你写的程序根本不需要混淆"之类的 2333. 但考虑到以后的项目需要合作, 也在学英文, 右边屏幕常驻谷歌翻译的页面, 尽量全英文写+中文注释. 对提高英文水平也有一定帮助. 毕竟, github 上很多英文的好项目...
|
 |
68
echo1937 2016-08-09 15:44:10 +08:00
不推荐拼音作为变量名的原因有：
1. 拼音有声调，有时候读起来未必方便 2. 拼音和英文，有点像 GBK 和 UTF-8 ，前者也堪用，后者更通用 3. IDE 大多有单词拼写检查，但拼音大多没有 4. 这个问题不应该和民族文化扯上关系 |
 |
69
sudoz 2016-08-09 15:46:48 +08:00
菲佣？理想？
|
 |
70
SlipStupig 2016-08-09 16:08:40 +08:00
我五年前在一家公司实习，然后那个我打开工程文件都傻了，那个 VC SDK 全部被汉化了，
比如： OpenFileA 被汉化成，“打开文件（文件句柄， 访问文件权限）”.... 你这个已经好太多了 @phper69 |
 |
71
aprikyblue 2016-08-09 16:13:17 +08:00 via Android
拼音有声调。有时候反应很久才知道哪个词，因为可能第一次读出来声调就错了
|
|
72
21grams 2016-08-09 16:24:47 +08:00 via Android 1
@SpicyCat 你对可行的理解开创了中文的新概念。而且，请不要继续浪费我的时间了，我没有做中文扫盲教育的兴趣。
|
 |
75
Balthild 2016-08-09 17:25:44 +08:00 via Android
主要是辨识度高低和输入方便与否问题。结果一堆人非得扯洋不洋鬼子装不装逼
|
 |
76
zhangchioulin 2016-08-09 17:25:57 +08:00
卧槽 emoji 变量名...见过没
|
|
77
tabris17 2016-08-09 17:28:01 +08:00
@SlipStupig 怎么弄的？用#define 吗？
|
 |
78
incompatible 2016-08-09 17:35:15 +08:00
你们见过用汉字做变量名的吗？我第一眼看到时觉得非常吃惊，后来仔细想了想觉得蛮好的，通俗易懂、辨识度高，还可以免去本贴这种无谓的纷争。
|
 |
79
jarlyyn 2016-08-09 18:25:21 +08:00
|
 |
80
bluecubic 2016-08-09 18:25:59 +08:00 via Android
不要忘了是洋人创造了这一切， follow tradition 是一种 manner
|
 |
82
nodin 2016-08-09 18:53:27 +08:00 via Android
只要同一，用什么都行，最多写注释。
|
|
85
SlipStupig 2016-08-09 20:00:18 +08:00
@tabris17 用 typedef define const 这些关键字就能实现了，有些直接用 API 动态加载，
|
 |
86
8qwe24657913 2016-08-09 20:11:49 +08:00 via Android
@DoraJDJ 虽然你这不是 JSON ，但中文 key 其实还挺好用的……问题在于大量重复，就像把一段代码到处复制一样……
|
 |
88
billlee 2016-08-09 22:28:17 +08:00
比拼音更可怕的是三脚猫英语，我见过有代码里写着 http_exception, 最后发现它想表达的是 malformed HTTP message.
|
 |
89
baozijun 2016-08-09 22:41:15 +08:00
用什么都无所谓，只要命名混淆的地方要有注释，能让自己和别人以后看得懂。
|
 |
90
ligyxy 2016-08-09 23:19:48 +08:00
用拼音不如用中文变量名
罗马化的汉字问题太多 |
 |
91
msg7086 2016-08-09 23:21:37 +08:00 1
@21grams 所以你就是正确的化身？ 你认为 @SpicyCat 用别人也在做这件事来证明这件事的正确性是逻辑错误，所以你的观点才是对的，这就是逻辑错误。
讨论中最可怕的就是先把别人定性成逻辑错误，然后自己随便讲都是对的，顺便还可以鄙视一下别人的语文水平，体现自己的优越感。 现在代码和变量都是英文，只是因为第一计算机是从美国开始发源的，第二英语方便交流。也就是说，本来就是因为别人（发明者是美国佬，以及世界上大部分人懂英语这两个事实）都用英文，所以才用英文。 写代码「对不对」是看逻辑是否正确，编译是否通过，和用什么文字语言没有毛关系。变量也好类名也好，用中文用拼音用英语用假名用广东话，无非只是影响团队交流（因为大家用所以我们用）和表达力（因为大家能看懂所以我们用）而已。 |
 |
92
EyreFree 2016-08-09 23:54:53 +08:00 1
萌新瑟瑟发抖，
英文字符／拼音／汉字／拼音，汉字＋英文混合／英文单词／自定义的奇怪英文缩写／匈牙利，驼峰，帕斯卡命名法...巴拉巴拉，都用过唉，挺好用的啊，尤其是一起用的时候，那酸爽。 来啊，互相伤害啊，😂 |
|
93
21grams 2016-08-10 00:10:20 +08:00 via Android
@msg7086 麻烦你从头到尾把我的发言挑出来过一遍，我可有一句话说英文就是对的，拼音就是错的？ 我只是指出了某些发言中的逻辑错误而已。错误就摆在那里，需要我来定性？ 鄙视别人的语文，那也是有人先提语文挑衅在先，麻烦你看清楚，别选择性失明。 你觉得我有优越感，那也许只是你太自卑罢了。
|
 |
94
lxy 2016-08-10 00:21:59 +08:00 2
汉语拼音的多义性导致阅读效率低下，英文命名则是更广泛和通用的准则，也应该是程序员的基本能力。
拼音命名应当视为能力不足者的一种无可奈何的妥协方式。 人要有点追求，不要选择将就。 |
|
98
21grams 2016-08-10 07:43:27 +08:00 via Android
@msg7086 逻辑这种东西，只能讲给能同样理解它的人，你觉得那不是错误，说明你我之间在最基础的东西上没有共同点，好比你要教一个人算数，那个人却死都不承认一加一等于二，之后的就更无从谈起。一件事并不以他人是否做而决定它的对错，我觉得这就是一加一，你不承认，那你高兴就好。
|
 |
100
jiezg 2016-08-10 08:22:24 +08:00 via Android
看看你们，真是缺乏幽默感😂
|
Select Language