yosemite 下的 imap 邮件时间显示不正确该如何解决？

昨天我误删除了邮件服务器上的全部邮件，我在win下有foxmail的本地存档，于是我在windows下用foxmail软件，通过建立IMAP账号的方式，把邮件重新上传回邮件服务器。
上传完成后用web打开邮件系统，邮件都正常上传了，邮件时间也都是正确的。

我在yosemite上的原生mail应用建立POP的账号收邮件，也都正常接收，时间也都是正确的。

但是！我用yosemite的原生Mail应用新建立一个IMAP的账号，发现所有邮件的时间戳都不是邮件本身的时间，而是我昨天返传回邮件服务时的时间！

为了查找邮件时间显示的问题出在了哪，我做了如下尝试：

用web登录邮箱，发现所有邮件的时间都是正确的。
在mac原生mail下用pop方式接收邮件，时间正确。
在win下使用foxmail登录邮箱，使用imap接收，时间正确。
在mac下使用foxmail登录邮箱，使用imap接收，时间正确。
进系统 用户名/Library/Mail/V2/...../Message中找到邮件文件，预览一下，发现时间竟然也都是正确的……

于是，我的理解：貌似一份邮件有两个时间属性，一个时间属性包含在邮件信息本身，我叫它“历史时间”，即邮件发送的时间，这个相当于写死在邮件文件里，不会变；另一个时间属性存在于邮件服务器上，记录了邮件是哪个时间点进入这个邮箱的。通常情况下这两个时间应该是一致或接近的，但我现在的情况下（向服务器回传了邮件），第二个时间属性就会发生变化。

而（对于我来说不幸的是）yosemite的mail在IMAP方式下选择了使用后者作为邮件箱显示的时间，我的邮件清一色都是刚刚上传回服务器时的时间，而不是它们真实的历史时间。（但同时这些邮件文件上的历史时间并没有被破坏，依然存在，只是不显示出来了）


综上，对于我这种由于误删了邮件，并把备份邮件再回传到邮件服务器的人来说，我如何才能在yosemite下建立IMAP账户并使其显示正确的邮件的历史时间，而不是显示备份回传服务器时的时间呢？或者说，我还有什么好办法可以让备份的邮件回传到邮件服务器上？

谢谢！