| 功能 | 说明 |
|---|---|
| 一键汉化 | opencodenpm full 自动完成同步→翻译→编译→部署全流程 |
| AI 自动翻译 | 官方更新后自动检测新文本,调用 AI 翻译 |
| 增量翻译 | opencodenpm apply --incremental,仅翻译 git 变更文件 |
| 质量检查 | opencodenpm check --quality,语法检查 + AI 语义审查 |
| 自动修复 | 发现语法问题时 AI 自动修复 |
| 多平台构建 | GitHub Actions 自动构建 macOS/Linux/Windows 版本 |
# 1. 克隆项目
git clone https://github.com/xiaolajiaoyyds/OpenCodeChineseTranslation.git
cd OpenCodeChineseTranslation
# 2. 安装依赖
cd scripts && npm install && npm link
# 3. 运行汉化(交互式菜单)
opencodenpm
# 4. 或一键汉化
opencodenpm full
| 命令 | 说明 |
|---|---|
opencodenpm |
交互式菜单(推荐) |
opencodenpm full |
一键汉化(同步→翻译→编译→部署) |
opencodenpm sync |
同步官方源码 |
opencodenpm apply |
应用汉化 |
opencodenpm apply --incremental |
增量翻译(只翻译 git 变更) |
opencodenpm check --quality |
质量检查(语法 + AI 审查) |
opencodenpm build |
编译构建 |
opencodenpm deploy |
部署到系统 |
项目地址: https://github.com/xiaolajiaoyyds/OpenCodeChineseTranslation.git
本项目本汉化项目基于 1186258278 改造。