V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
tongshi
V2EX  ›  问与答

自由职业者如何处理合同中的”tax id. Code/VAT number”(税务登记号/增值税号)

  •  2
     
  •   tongshi · 2014-06-19 10:06:40 +08:00 · 15035 次点击
    这是一个创建于 3811 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    大家好,

    我是一名自由职业者,最近在网上谈了一家意大利客户,现在已经到了签合同的阶段。不过在“General terms and conditions”(《条款与细则》) 这份文件中,对方要求我提供“Tax id. Code/VAT number”。像我这样没有固定工作单位,也没有自己的挂牌企业,该如何解决合同中提到的“税务登记号/增值税号”呢?这个号怎么弄呢?

    先谢谢大家了!
    19 条回复    2016-03-08 08:04:29 +08:00
    saharabear
        1
    saharabear  
       2014-06-19 10:21:40 +08:00   ❤️ 1
    国外也需要开中国的发票吗?
    tongshi
        2
    tongshi  
    OP
       2014-06-19 10:45:38 +08:00
    我查了一些资料,汇款到国内中间要扣税,这个税是交给中国政府的,有点儿像关税的意思。好复杂。。。
    Akagi201
        3
    Akagi201  
       2014-06-19 10:48:01 +08:00   ❤️ 1
    问下lz什么情况下需要签合同, (付款前还是付款后, 提供代码前还是之后, 另外, 合同主要是协商好什么东西)
    epiccheese
        4
    epiccheese  
       2014-06-19 10:53:51 +08:00   ❤️ 1
    这个好办呀,找个公司挂靠下就ok了。
    tongshi
        5
    tongshi  
    OP
       2014-06-19 11:04:09 +08:00
    @Akagi201 是付款前、提供代码前签合同。合同主要涉及保密协议、对工作品质的规格要求及处罚细则,也提到费用均为税前(Any amount shall be understood as including taxes, if any),都比较大面。
    tongshi
        6
    tongshi  
    OP
       2014-06-19 11:20:54 +08:00
    @epiccheese 如果挂到公司下,那收款人、银行帐号怎么写?是填自己的还是挂名公司的?因为有两份文件,一份要求提供住址、电话、Tax id. Code/VAT number,另一份是电汇银行细则,比如:SWIFT、IBAN、ABI、CAB。如果挂到公司下,这些数据要填谁的呢?

    还有,这种公司该怎么找呢?那种号称“专门开发票”的电话广告可以用么?

    对财务一窍不通啊~~多谢了!
    saharabear
        7
    saharabear  
       2014-06-19 12:16:20 +08:00   ❤️ 1
    @tongshi 专门开发票的公司是坑国内政府和机关单位的吧, 和老外要的这种税号应该不是一回事.
    webflier
        8
    webflier  
       2014-06-19 12:20:49 +08:00   ❤️ 1
    个人没有税号什么的,就不用填。收款信息就填你自己的银行卡的信息就行,国内的卡一般用swift.
    Heavytiger
        9
    Heavytiger  
       2014-06-19 12:39:32 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    我记得没添过这个。
    tongshi
        10
    tongshi  
    OP
       2014-06-19 12:41:46 +08:00
    @webflier 我主要用招行的卡,只查到了SWIFT号,其他的(IBAN、ABI、CAB)都没查到,到营业厅去问招行的,他们也不知道,说只要填好swift号、银行名称、卡号就行了。

    那些不确定、不重要、没有的项目,就不用填了?你说,我是不是可以邮件跟客户确认一下呢?
    tongshi
        11
    tongshi  
    OP
       2014-06-19 12:42:53 +08:00
    @Heavytiger 就是可以空着不填的意思么?
    tongshi
        12
    tongshi  
    OP
       2014-06-19 13:01:08 +08:00
    @saharabear 也是,国外大多个人自己报税,跟国内还不一样。国内都是客户直接从报酬里扣,劳务报酬税40%呢。
    webflier
        13
    webflier  
       2014-06-19 13:11:33 +08:00   ❤️ 1
    @tongshi 你又不是欧盟的,你拿中国的税号给他,对他来讲一点意义都没有。swift,abi等是不同的汇款渠道,你只要提供一种就行了,国内银行通过swift一般都能收到。招行swift的具体汇款路径他们网站上有。
    rannnn
        14
    rannnn  
       2014-06-19 13:15:59 +08:00   ❤️ 1
    @tongshi 中国税号给他有啥用。这玩意又不联网
    saharabear
        15
    saharabear  
       2014-06-19 14:27:04 +08:00   ❤️ 1
    @webflier 说的招行, 收国外的钱,我觉得非常靠谱.
    Heavytiger
        16
    Heavytiger  
       2014-06-19 18:32:31 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    @tongshi 你交不缴税要你自愿的。所以不用添。或者你可以问对方,他们应该会给你讲解的。
    tongshi
        17
    tongshi  
    OP
       2014-07-24 21:56:06 +08:00
    tongshi
        18
    tongshi  
    OP
       2014-08-12 19:15:27 +08:00
    快两个月了,回来汇报总结一下:

    1. 作为个人,跟国外客户签合同、协议,不需要填 VAT 号。正如 @webflier 所言,“不是‘欧盟’的,拿中国的税号给他们,对他来讲一点意义都没有”。
    2. 国外客户不会索要中国的发票(他们的invoice和我们的“发票”是截然不同的两个概念,invoice应该译为“催款单”,而“发票”则更多地是中国特色产物)。当然除非它在中国有分公司,那就是跟中国分公司打交道了,发票就按内地方式来办理。
    3. 办理跨境汇款(这里单只从国外汇入国内),只需提供swift号、银行卡号、银行名称、收款人姓名(汉语拼音)即可。其他方式 IBAN、ABI、CAB,国内用的不多(有的甚至没有,比如招行)。

    再次感谢诸位热心资深 v2exer 的帮助。
    itlr
        19
    itlr  
       2016-03-08 08:04:29 +08:00
    看一下 Payoneer ( http://jump.im/9z ),这是国外自由职业社区最常用到的跨境收款服务。

    你可以以中国地址注册帐号, Payoneer 会寄给你一张 master (预充值)卡,可当普通信用卡来用。这个卡可以在中国 ATM 取现,可以转账到国内内银行,可以在全世界消费。让国外客户付款到你的 Payoneer 帐号,有一笔年费,如果是经常性汇款,比较划算。

    详细看官网吧。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2739 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 11:22 · PVG 19:22 · LAX 03:22 · JFK 06:22
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.