V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
ProvinceV
V2EX  ›  iPhone

iOS 18.1 通话录音的转写

  •  
  •   ProvinceV · 22 天前 · 1469 次点击

    我尝试以下:

    • 地区为中国大陆,语言为简体中文时,备忘录可以正确转写中文通话录音。
    • 地区为美国,语言为简体中文(或繁体中文),无法转写。
    • 地区为美国,语言为英文,会将中文通话录音转写为莫名其妙的英文。
    • 已储存在备忘录中的通话,如无法转写,不会随之后修改地区、语言实现转写。

    是我设置出了问题,还是说,当前系统不能自动转写中英文,只能对应语言通话前先行修改统一的地区和语言?

    5 条回复    2024-10-31 00:42:26 +08:00
    woodongwong
        1
    woodongwong  
       22 天前
    原来我属于 [地区为美国,语言为简体中文(或繁体中文),无法转写。] ,我以为是对 se3 的歧视。
    michaelmicrowin
        2
    michaelmicrowin  
       22 天前
    我尝试后也发现,苹果是按地区判断的转写文本,不支持多语言。想要转写普通话需要地区设置为中国大陆。不知道是逻辑 bug ,还是苹果有意为之。
    EpicDanker
        3
    EpicDanker  
       22 天前
    因为你地区为中国大陆的时候才会偷偷的连腾讯的一些网络服务,比如说浏览器的网址检测。
    ProvinceV
        4
    ProvinceV  
    OP
       21 天前 via iPhone
    @michaelmicrowin 可能是还不成熟,不支持多语言太笨了。另外我设置为台湾、繁体中文,也不能转写普通话。
    ProvinceV
        5
    ProvinceV  
    OP
       21 天前 via iPhone
    @EpicDanker 这跟欺诈性检测应该没什么关系。中文转录也不太可能由腾讯提供服务。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3029 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 13:26 · PVG 21:26 · LAX 05:26 · JFK 08:26
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.